10 LE NATURALISTE CANADIEN: 
2. Gén. Héron de nuit. Nycliardea, Swainson. 
Bec très fort, à sommet courbé dès la base; bout de la 
mandibule supérieure un peu recourbé. Tarses courts, 
égaux au doigt médian. Doigt latéral extérieur un peu 
plus long que l’intérieur. Tête sans huppe, mais munie 
d'une longue aigrette composée de trois plumes roulées 
ensemble. Cou assez court et modérément emplumé en 
arrière. 
Une seule espèce. 
Le Héron de nuit de Garden. Nyctiardea Gardeni, Baird. 
Ardea Nycticorax, Wils. Nycticorax americanus,—Bonap. Angl. Night 
Heron; Qua-Bird.—Longueur 25 pouces ; ailes 12.50 ; envergure 44 ; 
tarses 3.15 ; bec 3.10 pouces. Dessus de la tête et milieu du dos d’un 
noir verdâtre ; ailes et queue d’un cendré bleuâtre, Dessous, front et 
aigrette, d'un beau blanc. Longueur de l’aigrette 8 à 9 pouces, 
E. et C.—Les Hérons de nuit ne se rencontrent guère 
le jour que dans leurs héronieres, c'est-à-dire, dans les 
endroits qu'ils ont choisis pour y placer leurs nids en so- 
ciété. Ces héronières sont ordinairement établies dans 
des marais ou des forêts isolées, solitaires. Il en existe une 
dans l'Ile d'Orléans et une autre à Laval, près de Québec, 
qui sont habitées chaque année par un grand nombre de 
ces Echassiers qui y font leur ponte. Les trois plumes de 
l’aigrette mesurent de huit a neuf pouces, leurs barbes 
sont très courtes et disposés de manière que ces plumes 
s’emboitent les unes dans les autres dès qu'on les sépare, 
La femelle pond de 3 à 4 œufs d’un vert léger, teint de 
de bleuatre. 
3. Gen. Ardette. Ardetta, Gray. 
Bec grèle, aigu, courbé. Jambes très courtes, tarses 
plus courts que le doigt médian. Doigt intérieur le plus 
long. Ongles courts, aigus. Queue à 10 pennes molles. 
Cou court, dépourvu de plumes à la base, en arrière. Point 
daigrette. 
Une seule espèce. 
Ardette petite. Ardetta exilis, Gray. Ardea Gmel. Ardeola, 
