: 
. > 
L’ HISTOIRE NATURELLE DANS LES ÉCOLES D'ADULTES, 139 
—Caslor, à votre choix, qui ronge les feuilles du trèfle, 
du pissenlit et autres plantes. La chenille: passe d'ordinaire 
hiver en cet état, et il n’est pas rare qu’on en apporte 
plusieurs dans nos appartements, durant l'hiver, avec les 
morceaux de bois qu'on rentre pour le poële.* 
NN Ns W FX 
1 LEG 
4} i 

—Mais de grâce, veuillez nous expliquer comment la 
chose peut se faire, car nous croirions tout aussi bien qu’une 
chatte peut avoir des poulets, qu'une chenille peut pro- 
duire un papillon. 
—Quelle belle affaire, dit un second, si on pouvait 
élever des poulets avec des chattes, des vaches avec des 
chiennes, je suppose, et des poulins avec des moutonnes |... 

*N ous reproduisons ici les figures de la Piéride de la rave ou papillon du chou, Pieris 
rape, pour faciliter davantage les explications données. 
Fig.—3, a, larve de la Piéride, de couleur verte, de grandeur naturelle, sur une 
tige de Capucine ; 6, sa chrysalide, do couleur jaunâtre, aussi de grandeur naturelle, 
attachée à une tige de la même plante par un fil de soie que la chenille s’est filé au 
moment de sa transformation. 
