358 LE NATURALISTE CANADIEN, 
Comme les plus grandes raretés en fait de productions 
naturelles sont souvent l'occurence de cas fortuits, et que 
ceux qui se livrent à l'étude sont d’ordinaire ceux qui ont 
le moins de chances de faire de telles rencontres, nos cul- 
tivateurs, chasseurs, pécheurs etc., devraient toujours, lorse 
quils trouvent quelques choses d’inconnues pour eux, 
les conserver avec précaution pour les faire examiner par 
quelque homme de science. 
Toutefois, pour ce quiest de la trouvailie du culti- 
vateur de St. Stanislas Kostka, nous sommes presque cer- 
tain que ce serpent était le Triangle, Ablables triangulum, 
Duméril, qui se rencontre parfois dans ces quartiers. Le 
Dr. Crévier de Montréal en conserve deux magnifiques 
spécimens qu'il a lui-même capturés sur la montagne 
Yamaska. Ce serpent atteint quelquefois jusqu’à six pieds 
de longueur. 
Nous ferons remarquer, contrairement à ce que pense 
le narrateur de cette rencontre, que ce serpent n’est nulle- 
ment dangereux, qu'il est sans venin aucun, et que s'ayisat- 
il de mordre, la petitesse de ses dents ne lui permettrait 
encore que de produire de légères blessures. 
Nos cultivateurs donnent à ce serpent le nom d’aspic, 
et le considèrent comme fort dangereux. Lors de l’excur- 
sion que nous fimes, en J'uillet dernier, sur la montagne 
d'Yamaska, nous rencontrames vers le sommet un buche- 
ron occupé à couper du bois. Nous lui demandames s’il 
n'avait pas quelquefois, comme étant de l'endroit, fait la 
rencontre de beaux serpents blancs tachetés de noir sur 
cette montagne?—Vous voulez parler d’aspics, reprit-il ? 
Bien que je parcoure souveut les diverses parties de cette 
montagne, il y a bien trois ou quatre ans que je n’en ai 
rencontré aucun; cependant, autrefois, ils étaient assez 
communs, 
Ce serpent est sans contredit le plus beau de tous nos 
reptiles. Ses belles séries de taches noires qui se détachent 
d’un fond blanc, lui donnent un aspect tout à fait remar- 
quable. Son nom de triangle lui vient d’une tache noire 
triangulaire qu’il porte sur l'occiput. 
