

LUTTER a 
MOULIN À TRICOTER 
LE BICKFORD 
POUR L'USAGE DES FAMILLSS. 

Une des inventions des plus 
utiles et des plus 
étonnantes, 
Attire maintenant J’attention universelle par les ouvrages étonnants 
qu'il peut faire et sa grande valeur pratiqne de chaque jour dans la 
famille. Simple, durable et a bon marché, il est aisément tenu en 
UNE CÉLÉRITÉ PRESQUE MAGIQUE, et bien mieux exécutés :qu'on,ne 
peut le faire à la main ou avec toute autre machine. Tous les genres 
d’ornements sont parfaitement exécutés avec la machine même, sans 
requérir aucune couture ni découpure. Un bon opérateur tricotera 
un chausson d'homme, avec le pied et le talon complets, dans 
l’espace de cing à dix minutes ! et de vingt à quarante paires par 
jour. 
'Youte famille— particulièrement de cultivateurs—devrait avoir le 
Tricoreur De BickrorD. On le trouvera aussi utile que le moulin 
à coudre, et même plus profitable. 
Chaque moulin est GARANTI parfait, et capable d'exécuter ce qu'on 
en annonce. 
Le moulin de Bickford est la seule machine à tricoter RÉELLEMEXT 
CYLINDRIQUE. Toutes les autres, non autorisées par nous, sont des 
infractions claires et palpables contre nos patentes, et nous demande- 
rons rigoureusement compte en joi à toute personne munufacturant, 
vendant, achetant on faisant usage de telles machines en contraven- 
$ 
2 
è 
¢ 
| 
ordre, et sa durée est pour la vie d 
Tl tricotera toute variété possible d’ouvrages unis et de goût, AVEC 
è 
) 
3 
5 
$ 
| 
$ 
$ 
| tion avec nos patentes. 
Un livre d'instruction, donnant les explicutions les plus complètes 
> et les plus minutieuses, accompagne chaque machine. 
No. 1, pour les familles, 1 cylindre, 72 broches ... $30 
Non Un “ 2, ,, 72 et 100 broches$40 
Une machine comme spécimen sera envoyée à tout endroit des 
Etats-Unis qu du Canada, franco par L'Express, sur réception du 
prix. 
Agents demandés pour tout état, comté, cité ou ville, leur assurant 
un escompte tout à fait libéral. 

à 
Pour plus amples informations, adressez : 
BICKFORD KNITTING MACHINE MGF. CO. 
Seuls manufactureurs, BRATTLEBORO,-Vr. 
RP a 
Imprimé par C. Darvran 8 rue Lamontagne 
PO RE PPS RS PP PL DEI SSS 
36 
i 
