A QUOI SERT l'eTQDE DE L'HISTOIRE XATURELLiî 23 



rlevoir déclarer ic' que le Naturaliste Canadien est une en- 

 trîprise qui nous est tout à fait personnelle, comme il est 

 d'ailleurs suffisamment indiqué à l'en-tête de notre publica- 

 tion, par notre titre de "rédacteur-propriétaire." 



J^Parmi les personnes à qui nous avions adressé le 

 premier numéro du Naturaliste et qui n'ont pas jugé à pro- 

 pos de s'y abonne]-,quelques-unes nous ont simplement renvoyé 

 C3 numéro, sans aucune indication de leurs nom et adresse. 

 On a évideiinnent beaucoup trop présumé de notre capacité 

 scientifique, si l'on nous a cru en mesure de deviner ces ren- 

 seignements indispensables. Il en résulte que notre journal 

 continuera à être envoyé à ces personnes, tant que nous ne 

 serons pas mieux informé, qu'elles vont se plaindre amère- 

 ment de cet ennui et nous écrire peut-être des choses désa- 

 gréables. Mais il n'est pas en notre pouvoir de prévenir ces 

 regrettables consiquenees. 



A QUOI SÎET L'LTUDE DE L'HISTOIEE MTURELLE ? 



Nous lisons dans la Gczrffe des Co.wpcujiies, au milieu 

 d'aj'.'pvéciations beaucoup tro]) flatteuses pour nous : "Inutile 

 "de dire que cette i)ublIcation doit trouver place dans toutes 

 "les bibliothèques et tout particulièrement celles des cer- 

 "cles agricoles, pour être consultée au besoin. Cette pu- 

 "blieation doit nécessairement foi mer ]iartie d'une bibliothèque 



"agricole indispensable à chaque cercle agricole L'étude 



"des insectes, des oiseaux, etc., est nécessaire à ceux qui s'oc- 

 "ciipent d'agriculture et d'horticulture, car il importe de cou- 



