222 LE NATURALISTE CANADIEN 



Mais quelle désolation ! dans l'eau comme sur la plage, rien, 

 absolument rien à recueillir. Passons de l'autre côté, dis-je, 

 c'est à dire traversons le banc de sable pour voir la grève de la 

 pleine mer. Nous le traversons, et, rien de nouveau ; quelques 

 valves usées de moules ou de palourdes, des débris de manches- 

 de-couteaux (Soleri), et en certains endroits des amas d'algues 

 des plus communes que le flot à amenées sur la plage pour les 

 enterrer à demi dans le sable mouvant. 



Nous aurions plus de chances, nous dit Vilbon, en explorant 

 le banc de sable, car la mer le couvre en partie dans les gros 

 temps, et souvent les coquillages jetés là par le flot ne peuvent 

 s'en retourner. Il avait raison, nous pouvons faire là une abon- 

 dante récolte de bons spécimens, quoique non vivants, de 

 Mytilus edulis, Mactra solidissima, Solen ensis, Mya arena- 

 ria, et d'une petite Vénus que je rencontrais pour la première 

 fois, la Venus Sayi. 



Il passait 6 h. lorsque nous reprîmes notre voiture pour 

 le retour, plus contents de notre récolte que de toutes celles 

 qui l'avaient précédée. 



Comme je voulais prendre une liste aussi complète que 

 possible de toutes les productions naturelles des îles qui tom- 

 beraient sous ma vue, je donnais une attention toute particu- 

 lière aux plantes que je rencontrais. Je fis remarquer à M. 

 Bégin, en un certain endroit de la route, une touffe de Cama- 

 rine (Empetrum nigrum) qui s'échappant du sommet d'une 

 butte sablonneuse que l'on avait coupée pour le chemin, cou- 

 vrait de son épaisse verdure un espace considérable du talus. 

 Quel parti ne pourrions-nous pas retirer de cette plante pour 

 bordures dans les jardins, si elle pouvait se prêter à la culture 

 sur les terres élevées ! Mais elle appartient à la mer, et ne 

 souffre pas qu'on l'en éloigne. 



Nous passons sur la route les voitures venant des conces- 

 sions pour amener les femmes au Bassin, pour la préparation 

 du poisson à l'arrivée des barges. Une charrette des plus pri- 



