56 LE NATURALISTE CANADIEN 



— Je vous avoue franchement que, quoique connaissant 

 beaucoup de choses, je n'ai qu'une idée fort confuse de ce saut 

 de Mamelouk, veuillez donc bien m'expliquer la chose. 



— Oh ! mais, lisez cette page d'histoire, si vous voulez 

 apprendre ce que tout le monde sait. 



— Mais vous êtes des farceurs ; je vous demande de me 

 renseigner sur un fait que tout le monde sait, et vous me ren- 

 voyez à l'histoire. Oh ! je connais votre .motif ; si vous ne 

 répondez pas à ma question, c'est que vous n'êtes pas capables 

 de le faire, malgré vos fanfaronnades. Et bien ! je vais vous le 

 dire, moi, ce que c'est que le saut du Mamelouk. Et là dessus, 

 je racontai comment le chef des Mamelouks en se voyant trahi, 

 et condamné à être massacré avec tous ses compagnons, lança 

 son cheval dans le vide, de ce point au bas du cap. On le 

 croyait bieu mort, mais il n'en était rien ; la noble bête seul* 

 avait perdu la vie, et le cavalier s'en était retiré blessé seule- 

 ment. 



Faites de l'histoire maintenant, même lorsque vous ne la 

 connaissez pas. Tableau ! 



Il était près de 2h. lorsque nous arrivâmes au presbyière. 



Dîner, se reposer un peu, dire notre office, ne nous lais- 

 saient guère que le temps de nous préparer au concert suivi 

 du banquet qui devait avoir lieu dans la soirée. 



Nous nous rendons vers les 8 h. dans une immense salle 

 où devait se terminer la fête. 



Le concert devait être éminemment canadien, cependant 

 dans les divers groupes, avant l'ouverture de la séance, on n'en- 

 tendait guère de français. Oh ! il est facile de le constater, on 

 répudie sa langue, on se fait gloire de parler l'anglais. 



^Plusieurs orateurs du Canada avaient été invités, la plupart 

 firent défaut à l'appel. On comptait surtout sur la présence de 

 M. Frechette, comme ancien citoyen de Chicago, mais on donna 



