S2 



LE NATURALISTE CANADIEN 



plainte. Il se rappelle m'avoir en effet vendu un chapeau 

 et en avoir reçu le ] rix qu'il a envoyé i ortei avec la note au 

 caissier, par une jeune fille, comme la chose se pratique dans ce 

 magazin, puis, suivez moi, me dit-il; et il me conduit à un 

 autre bureau portant pour enseigne Complaints Office. 



Allons, me dis-je, il | araît que je ne suis pas le premi er 

 qui a à se plaindre de l'administration de cette maison, puis- 

 qu'on a établi ainsi un bureau des plaintes. Et en effet, cin | à 

 six personnes étaient là à donner des explications sur des er- 

 reurs à peu près du même genre. Mon tour arrive, j'explique 

 la chose au commis. Ce commis, à chevelure grisonnante, me 

 regardait à peine et paraissait tout préoccupé de quelque autre 

 affaire. 



■ — Vous avez acheté un chameau, me dit-il d'un air 

 distrait ? 



— Oui. 



— Quand ? 



— Avant hier. 



— Vous l'avez payé, fait adresser exactement et confié iu 

 Despatch Office ? 



— Exactement. 



— Nous aviserons, et si nous le trouvons, nous vous l'en- 

 verrons. 



— Si nous le trouvons, dites-vous, mais il faut le trouver ; 

 qu'en avez-vous fait ? Si vofis ne le trouvez pas, il faudra tout 

 simplement me remettre mou argent. 



Ses yeux fixés au plafond, par dessus les têtes d'autres 

 plaignants, il ne parut pas même m'entendre. 



Je réitère mes visites une troisième et quatrième fois, et 

 toujours sans plus de succès. On va voir qui est en défaut; où 

 peut se trouver la boîte ; et on vous l'enverra. 



