170 LE NATURALISTE CANADIEN 



aux yeux capables de juger de telles productions, bien audessus 

 de leur capacité. MM. Mercier et Pacaud dans le champ de 

 la science, surtout en histoire naturelle, pourraient rendre des 

 points à ce badaud campagnard qui, voulait se faire passer pour 

 instruit, emportait un livre à l'église bien qu'il ne sût pas lire. 

 Or il arriva un jour que notre lettré tenait son livre la tête en 

 bas. Son voisin qui s'en aperçut, le poussa du coude en lui di- 

 sant: mais tu tiens ton livre la tête en bas. — Et laisse-moi 

 donc, répliqua-t-il, je suis gaucher. 



Les épithètes injurieuses, les appréciations mensongères, 

 sont toujours faciles à ceux qui n'ont aucun souci du savoir, de 

 l'honneur, de la véracité ; mais quand il s'agit de déprécier des 

 œuvres reconnues de grande valeur, ce ne sont pas des masques 

 ni des capacités comme celles de MM. Mercier et Pacaud qui 

 peuvent peser daus la balance. 



Il y a sans doute bien des erreurs dans nos œuvres, nous 

 sommes le premier à le reconnaître, et nous eu avons déjà cor- 

 rigé plusieurs ; mais le champ de l'entomologie est si vaste qu'on 

 y fait tous les jours de nouvelles découvertes qui permettent, 

 même aux plus érudits, de corriger ce qu'ils avaient cru d'abord 

 correct et incontestable. Et nous n'avons aucun doute que dans 

 quinze ans, vingt ans on ne s'étonne qu'avec les faibles res- 

 sources à notre disposition, nous ayons pu produire de telles 

 œuvres. D'ailleurs les éditions épuisées en un si court délai, pour 

 la plupart d'entre elles, disent assez l'estime qu'en font les savauts # 



Si nous pouvons atteindre la fin des univalves dans notre 

 histoire des Mollusques, c'est tout ce que nous pourrons faire, 

 impossible de passer aux bivalves. M. Mercier dans son zèle 

 pour le progrès intellectuel, nous a lancé son formidable étei- 

 gnoir pour que nous n'allions pas plus loin. 



Un travail considérable, s'impose de nécessité, pour tirer 

 avantageusement profit du Naturaliste, c'est une table gé- 

 nérale des vingt volumes, afin de faciliter les recherches, de 

 connaître dans quel volume on peut trouver telle matière, quels 

 noms de genre ou d'espèce ont subi des altérations par les pro- 



