Note<i on the Earthquake of October, I860. 365 



ceded by a rumbling noise which gradually decreased after the 

 vibrations had passed. The difference of duration ascribed to the 

 shocks appears to arise mainly from the circumstance that some 

 observers include the continuance of vibration in buildings, &c., 

 as well as that of the subterranean sound ; and in this way it is 

 probable that by some persons two or more shocks have been re- 

 garded as one. 



The following graphic account of the phenomena as observed 

 at River Quelle appeared anonymously in a Quebec paper, and is 

 the most detailed statement we have seen of the effects of the 

 earthquake in those localities in which it was most violent, 



Riviere Quelle, lY octobre, 1860. 



" Ce matin trois fortes secousses de tremblement de terre sent 

 venues jeter la frayeur au milieu de nos populations. 



"Les batisses situees de chaque cote de notre riviere ont souf- 

 fert generalement. Une cheminee chez E. Chas. Tetu, deux chez 

 M. C. Casgrain, une chez M. Frenette, une chez Auguste Casgrain, 

 une chez madame Frs. Casgrain, et chez une dizaine d'autres per- 

 sonnes ont ete renversees. La croix de notre Eglise et le coq 

 sur qui lamontait sont a terre ; les mursdes notre belle Eglise sont 

 lezardes. Les secousses etaient effrayantes ; la premiere, la plus 

 violente, a commence a six heures et quart, et a dure quatre mi- 

 nutes et 40 secondes, tres violentes durant dix secondes et s'affai- 

 blissant graduellement ; la secousse la plus faible a six heures et 

 vingt minutes, a dure trois a quatre secondes, et la troisierae a 

 commence a six heures et demie, et n'a dure que deux a trois 

 secondes ; mais, comme la premiere, c'etait un choc saccad^ faisant 

 danser les meubles, d^crochant les cadres, les horloges, etc. 



*' Les secousses ont 6te plus faibles sur les hauteurs, que dans 

 les plaines, de sorte que mes batisses se sont trouvees a I'abri des 

 accidents. 



" Jamais de memoire de nos habitants, nous n'avons eu des 

 coups aussi forts. Je suis demeurd devant mon horloge tout le 

 temps pour m'assurer de sa duree, afin de pouvoir computer avec 

 d'autres endroits la marche de ce grand et terrible ph^nomene. 



" Un bruit sourd et fort nous a d'abord averti et ensuite sont 

 venus les secousses et les craquements." 



The observation of Dr. Sraallwood that the wave proceeded 

 from east to west accords with that of some other observers and 

 may be regarded as correct. At the same time the nearly simul- 



