272 Birds collected and observed 



24. Turdus solitarius, (W lis.) Hermit Thrush. One of these birds was 



shot at Penetanguishene by Mr. Murray. 



25. Troglodytes hyemalis, (Yieil.) Winter Wren. Occasionally seen in 



the bush on both the south and east sides of Lake 

 Superior. 



26. Anthus ludovicianus, (Lich.) American Pipit or Titlark. In small 



flocks at the Sault Ste. Marie in the begining of Sep- 

 tember, and on St. Joseph's Island in the middle of 

 the same month. 



27. Emberiza Canadensis, (Lath.) Canada Bunting. One specimen 



shot near Iroquois Point, 15th June. 



28. Niph(Ba hyemalis, (L.) Common Snow Bird. Around both lakes. 



29. Carduelis tristis, (L.) Common Yellow Bird or Goldfinch. Sault 



Ste. Marie and its neighbourhood. 



30. Fringilla melodia, (Wils.) Song Sparrow. Numerous along the 



south shore of Lake Superior, and at the Sault Ste. 

 Marie. 



31. Erythrospisa purpurea, (Gmel.) Purple Finch. One specimen 



shot at the Sault Ste. Marie, 1st September. 



32. Quiscalus ferrugineus, (Lath.) Rusty Grackle. Mouth of Mississ- 



augi River, 24th September. 



33. Corvus corax, (L.) Raven. Numerous at Grand Island near the 



end of June ; sometimes seen on the east side of Lake 

 Superior, July and August ; La Cloche Island, 3rd 

 October. 



34. C. Americanus, (Aud.) Common Crow. Abundant around both 



lakes ; a large flock seen at Hilton, (St. Joseph's Is- 

 land,) 12th September. 



35. Garrulus Canadensis, (L.) Canada Jay or Moose Bird. Abundant 



around both lakes. It is a little remarkable that this 

 bird although so common in fall and winter is scarcely 

 ever seen till after the first frosts. 



36. G. cristatus, (L.) Blue Jay. Both sides of Lake Superior, Port- 



lock Harbour, Manitoulin Island. 



37. Orpheus felivox, (Swainson.) Cat Bird. Observed on the Batch- 



ah-wah-nah River, middle of August. 



38. Bombycilla Carolinensis, (Briss.) Cedar Bird. Common around 



both Lakes Superior and Huron. A nest with three 

 fully fledged young ones in it was found at the head 

 of Batch-ah-wah-nah Bay, 19th August. 



39. B. garrula, (Bonap.) Bohemian Chatterer. Sousonwagami Creek, 



(south side Lake Superior), 9th July; Sault Ste. 

 Marie, 30th August. 



40. Sitta Canadensis, (L.) Red-bellied Nuthatch. Occasionally seen 



on the south and east shores of Lake Superior in June, 

 July and August, 



41. Trochilus colubris, (L.) Humming Bird. Sault Ste. Marie, 20th 



July. 



