^72 Folkloristische Mitteilungen. 



In den nördlichen Teilen der Priegnitz bedeutet es Glück, 

 wenn man den ersten Storch im Jahr nicht auf dem Nest, sondern 

 fliegend sieht. 



Um Lychen, im westlichen Gebiet der Uckermark, hörte ich, 

 daß ein warmes Frühjahr zu erwarten sei, wenn der Storch auf 

 seinem Nest anhaltend klappert. 



Wenn der Storch auf dem Dache sitzt, schlägt das Gewitter 

 nicht ein. Wenn aber der Blitz einschlägt, wirft der Storch 

 vorher seine Jungen herunter und schleppt Wasser mit dem 

 Schnabel in das Nest. Wenn er sein Nest verläßt oder Eier 

 oder Junge herunterwirft, kommt sicher Feuer aus, und das Haus 

 verbrennt, oder es kommen große Schloßen, oder es geschieht sonst 

 ein Unglück. Wo er auf dem Neste bleibt, brennt auch das 

 Haus nicht ab, und wenn Feuer an einem Ende des Dorfes aus- 

 kommen soll, bauen die Störche am anderen Ende ihre Nester, 

 denn sie wissen ihr Unglück vorher und bleiben weg, wo es 

 kommt (Fläming). 



Der Storch ist der klügste Vogel von allem Federvieh ; wenn 

 er seine Zunge länger hätte, würde er sprechen können, er soll 

 aber eine ganz kurze Zunge haben (Lausitz). 



Wenn der Storch wegzieht, trägt er die Vesper mit fort. 

 [Die Tage werden kürzer, viele vespern nicht mehr. Ergänzt 



von V. SCHULENBUEG.] 



Wenn man im Frühjahr das erstemal den Storch fliegen 

 sieht, soll man sich wälzen, dann bekommt man keine Kreuz- 

 schmerzen, ist flink und gesund das ganze Jahr; wenn man ihn 

 stehen sieht, steht man auch, ist steif auf den Beinen, faul oder 

 krank (Spreewald). 



Wenn man dem Storch ein Stück rostiges Eisen in das 

 Nest legt, verläßt er dasselbe (Spreewald). 



In der Umgegend von Küstrin singen die Kinder: 

 Ich wollte mir mal zu meiner Mütze was kaufen. 

 Da kam ich zu dem Knäppner gelaufen: 

 „Ach Knäppner, lieber Knäppner, gib mir auch was dazu"; 

 Der Knäppner gab seinen Schnabel dazu. 



In der Gegend von Burg (Spreewald) erzählt man vom 

 Storch, wenn er den Ort im Herbst verläßt, sage er: 

 Moja, mi je Z3mia. 

 Nu cann foi't, 

 Do Araeriki, haj! 

 d. h. Meine [Frau] mir ist kalt. Nun ziehe ich fort. Nach 

 Amerika, je! 



Wenn die Störche im Frühjahre kommen und durchziehen, 

 so kreisen sie in der Höhe über manchen Häusern, und wo sie 

 das tun, sagt man: Hier wird in diesem Jahre die Hochzeit 

 sein (Gegend um Schleife im Spreewald). 



