Folkloristische Mitteilungen. 485 



Man kann auf eine gute Ernte rechnen, wenn der Wiedeliopf 

 viel in der Zeit der Blüte des Getreides ruft (Kr. Jüterbog- 

 Luckenwalde). 



Kuhn und Schwaez berichten aus den an Brandenburg 

 grenzenden Gegenden der Altniark: Um von jedermann geliebt 

 zu werden, trage ein Herz von einem Wiedehopf bei dir ver- 

 borgen. Die Augen von einem Wiedehopf bei sicli getragen, 

 machen geistreich und angenehm. Wenn man den Kopf eines 

 Wiedehopfs in einem Säcklein bei sicli trägt, so kann man nicht 

 betrogen werden von Kaufleuten, und wenn man das Herz dörret 

 und zu Pulver stößt und des Nachts unter das Haupt legt, so 

 träumt man, wo der Schatz liege. 



Das Herz des Wiedehopfes, das jemand bei sich trägt, hilft, 

 daß man niemals betrogen werden kann. Der Wiedehopfkopf 

 bringt Glück beim Spiel. Das Auge vom üptqja ist ein sicheres 

 Amulett dafür, daß man niemals vergißt, was man gelesen hat. 

 Ferner machen sie die Personen, die sie tragen, lieb und an- 

 genehm bei anderen Menschen (Friedeberg, Neumark). 



Der Ruf des Wiedehopfes wird in der Umgegend von Neustadt 

 (Spreewald) wiedergegeben : 



Hup, hup, hup na duby. 

 Na dubje hupakej so lubi. 

 Na kwas nowu sukuju ma, 

 Ndze moja zona? 

 d. h. Hup, hup, hup auf die Eiche. 



Auf der Eiche gefällt's dem Wiedehopf. 

 Auf der Hochzeit hat er einen neuen Rock. 

 Wo ist meine Frau? 



Wenn man zum ersten Male den Wiedehopf hört, soll man 

 sich auf der Erde sielen, dann tut einem das Kreuz nicht weh. 



Der Name upac für den Wiedehopf bezeichnet nach v. Schulen- 

 BUKG zugleich im Niederwendischen die Brauthaube. 



Die Prädehupe, der Kuckuck und die wilde Taube hatten 

 zusammen eine Kuh, die sie immer dahin führten, wo das beste 

 Futter stand. Jeden Tag hütete sie einer von den drei Be- 

 sitzern. Da fiel die Kuh eines Tages in einen sumpfigen Graben 

 und krepierte darin. Da rief der A\'iedehopf immer: Olle up! 

 up! up! Seit der Zeit schreit er immer noch so (Fkenzel, 

 Treuenbrietzen). 



Farn. CapriniHlgidae. 



Caprimidgus euroyaeus europaeus L. — Ziegenmelker. 



Dauschnarie, Tagschlaf, Nachtviole, Tagenschlaf (Nuthe- 

 gebiet und Luckenwalde); Tagenschlfifa (Himmelpfort); dejak, 

 walak, popjelak, piscata kara, kwicata kara, skulej (oberwendisch). 



