70 ].E NATURALISTE CANADIEN 



ddla Baie d'Hudsoii oacupa.it à son com[;tc, il 3^ a cinqu;inte 

 ans, s'y voient encore aujourd'hui, évoquant le passé et tout 

 1 ; cortège qui l'enveloppe comme une vision iusaisissable 

 «lisparaissant dans le lointain pour ne plus se répéter. En face 

 de ce poste abandonné, à un mille au sud, de l'autre c'ité, la 

 rivière Midca-ous-kan, venant des hauteurs du Saint-Maurice, 

 arrive en serpentant jusqu'au milieu du lac, formant un 

 (bayoa) profond bordé de saules, de pembinaset de grandes 

 herbes. 



Au nord-ouest, à la même distance du vieux poste, la ri- 

 vière Nèkouban s'avance aussi en plein milieu de la baie qui 

 termine le lac de ce côté, toute bordée pareillement de taillis, 

 d'aulnières et de foin sauvage, et vient s'aboucher presque à 

 la rivière Ashuapmouchouyn qui décharge le lac de cecôtédà. 

 C'est ici que ces vaillants traiteurs devaient faire le coup de 

 feu, pour se distraire, se récréer. Ils avaient à leur portée, en 

 fice de leur magasin, tous les gibiers de notre Canada: ce 

 n'est pas peu dire. — Et le poisson, donc ? pouvaient-ils s'en 

 passer ? De vraies rivières que tous ces lacs que nous traver- 

 sons ; des étangs à propagation, où truites, ouananiches, pois- 

 sons blancs, dorés, brochets, font la multiplication en grand 

 pour se répandre ensuite partout, jusqu'au lac Saint-Jean, 

 qu'ils repeuplent à l'envi. 



(La fin dans un 'numéro 2^rochain.) 



P.-H. DUMAIS. 



(iNE "EXCIRSION DANS LES ÎIAI'TES-ALPES 



[Continué de la page 57] 



Mais poursuivons notre route ; jene veux plus m'arrêter 

 qu'à Lyon. La ligne de Commentry à Gannot est des plus fré- 

 quentées : elle est remarquable par ses travaux d'art ; c'est 

 sur cette ligne que se trouve le beau viaduc jeté sur la Bou- 



