UNE JOURNÉE X RIMOU 23 



remarquait fjicilenient, quoique plus clair-semées, des plantes 

 de camomille fétide {Anthémis cotala),dQ vêlas giroflée (Ery- 

 simum cheiranthoides) et du malodorant tabouret des 

 champs (Tldaspi arvenfe^, ce lliau exécré ajuste titre au Ma- 

 nitoba, car on l'y a laissé envahir le pays au point qu'il a fal- 

 lu dans cette province faiu des lois contraignant les cultiva- 

 teurs à le détruire, sinon leurs récoltes sont fauchées vertes 

 ou enfouies par un labour, de sorte (pie leurs voisins ne soient 

 pas exposés à souffrir des effets de leur négligence. La silè- 

 ne noctiflore déployait encore ses fleurs rose-jaunâtre, et sur 

 le bord des champs on voyait l'épineuse ortie royale (Galeop- 

 sis Tetrahit). Le terrain disparaissait presfjUe entièrement 

 par place sous un vert tapis de mouron des oiseaux (Stellaria 

 media) et en d'autres endroits était hérissé de touffes de sétai- 

 re verte. Je recueillis queltjues spécimens de fumeterre offi- 

 cinale (FuTiiaria officinalia), de rubéole des champs (Sherar- 

 dia arvensis) et de bec-de-héron {Erodliim c ic utarium), troih 

 plantes toutes très rares dans l'Ontaiio. 



Après déjeuner, nous nous décitlâmes à descendre en voi- 

 ture jusqu'à la Pointeau-Père afin de voir le phare et de fai- 

 re visite à l'aflable officier du poste des signaux, M. McWil- 

 liams, — qui nous accueillit avec la plus courtoise hospitalité. 

 Ce fut en même temps pour moi une occasion de faire plus 

 ample connaissance avec la flore des environ" et je fus heu- 

 reux d'en profiter. Les plantes au bord du chemin présen- 

 taient le même cachet européen. De loin en loin de sombre» 

 masses de tanaisie {Tanacetam vulgare) indicjuaient où autre- 

 fois s'élevait une maison maintenant disparue ; et entre au- 

 tres plantes échappées de jardins ou restes de culture anté- 

 rieure, je remarquai la mauve crépue (Maiva crispa) aux rai- 

 des épis, la grande absinthe {Artemisia Absinthium) en gros 

 bouquets et le cumin {Cariim carvi) en larges touffes ; dans un 

 endroit la grande éclaire {Ghehdoniiim majits) croissait à ô é 

 du cresson alénois {Lepidiam sativum.) Le silène vésiculeux 

 {Silène inflata) et l'herbe de Saint-Jean {Artemii>iit vulgaris) 

 étaient bien établis, ainsi que les mauvaises herbes plébéien- 



