2i LE NATURALISTE CANADIEN 



nés labardajiette {Echinospermum Lapp'ola), le sénr-vf'(/?ra.s- 

 sica Sinapldrum) et la traînasse [Pol>j(jonii)n avicidare.) 

 Les trv)is trèfles hybride, rampant et roijore étaient communs 

 partout, aussi bien que la minette {-Medicago lupulina), qui 

 leur est alliée de près. Dans les janlins, et apparemment cul- 

 tivés pour leurs fleurs, étaient les mélilots blanc et jaune {Me- 

 lilotiis alha, M. offi,cinalis) et la mauve silvestre, et fréquem- 

 ment le long des chemins la moins brillante mauve à feuilles 

 rondes. Çà et là dans les champs se voyaient des bouquets de 

 chou champêtre (Brassica cainpestiVK), plante qu'on distincrue 

 aisément du sénevé par ses tiges parfaitement lisses et glau- 

 ques et par ses sili([ues portées sur de grêles pédicelles plus 

 écartés de la tige que ceux du sénevé ; cette dernière plante 

 est plus commune et se reconnaît à ses tiges hispides et vio- 

 lacées aux nœuds. Dans bien des champs, des taches du très 

 pernicieux laitron des champs {Sonchus arvensis), comme el- 

 les font partout ailleurs, disputaient pied par pied la place 

 aux cultures et gagnaient rapidement du terrain. Le long des 

 bords des fossés ie remarquai que l'agrostis des chiens {Agros- 

 tis oanina) était en certains endroits presque aussi commu- 

 ne que l'agrostis vulgaire ou franc-foin ; c'est une espèce plu- 

 tôt plus petite dans toutes ses parties, mais elle s'en distin- 

 gue au premier coup d'œil par l'arête qui surmonte ses 

 fleurs. 



Les prairies avaient aussi leur contingent de mauvaises 

 herbes caractéristiques. Bien trop nombreuses, quoique la 

 saison fût déjà si avancée, étaient les brillantes fleurs de la 

 grande marguerite {Ghysanthemum Leivcanthemum) ; et çà et 

 là on pouvait voir des fouillis de vesce muitiflore {Viciao7xtc- 

 ca) ou les fleurs tardives de la mille-feuille {Achillea Millefo- 

 lium). Les graminées qui paraisvsaient prédominer tant dans 

 les prairies que le long des chemins étaient le mil ou timo- 

 thy {Phleum lyratense), le franc-foin, utile dans les terrains 

 bas,et le paturin des prés (Poa pratensis) , l'une des plus ri- 

 ches graminées de pâturage. On voyait couvent le long des 

 sentiers le vert vif du petit paturin annuel {Poa annua). 



