^78' 



GUE 



Vefpa nigrlcaits , abdàminis primo ^ fecundo feg- 

 rnento bufi fenugineis , ftxto toto ûavo.Yk^.Syfi. 

 ent. p. 365. n°. ;. — Spec. inf. tom. \. pag. 459. 

 n^. 5. — Munt. inf. tom. l.p. i%y. /z". 6. 



El'e efl grande. Les antennes, font obfcures, avec 

 la bafe feiruginculc. La tête eft: noire , avec le 

 vertex bi'iin. Le corcelec eft mélangé de noir & de 

 Lriin. L'abdomen eft noir , avec le premier & le 

 fécond anneaux ferrugineux à leur bafe. Cette cou- 

 leur fcrrugineufe s'étend fur le noir , oC repréfente 

 iJcux dents ; les trois anneaux fuivans font noirs , 

 avec un point ferrugineux, peu marqué , de chaque 

 côté ; le fîxieme eft entierementjaune. Les ailes font 

 ferrugineufes., avec le bord extérieur noir à la bafe. 

 les pattes font obfcures. 



Elle fe trouve au cap de Bonne-Efpérance. 



44. GuEPE carolinoife. 



Vespa carolina. 



Vefpa îhorace lineolis nigr'is tribus , corporefer- 

 TUgineo , ails ar.ticis nigticantibus. ¥ ab. Syjî. en: . 

 p. 565. nS'. 6. — Spec. inf. tom. 1. p. 4J9. 72". 6. — 

 Munt, inf. tom. i, pag. 187. n°. 7. 



Vefpa carolina. Lin. Syft. nat. pag. 94S. n°. i. 



Elle eft de la grandeur de la Guêpe-Frelon. La 

 jfète eft ferrugincufc , avec le front jaune. Le corce- 

 let eft ferrugineux , marque de trois lignes longitu- 

 dinales noires. L'abdomen eft ferrugineux. Les pattes 

 font prefque ferrugineufes. Les aile's fupérieurcsfont 

 noirâtres, & les inférieures tranfparentes. 



Elle fe trouve dans l'Amérique feptenttionale. 



^.f. GuEPE cornue. 



Vespa cornuta, 



VisPAferruginea , abdomine alifque atris , mar.- 

 dibulis porredis capice iongioribus. F a b. Syft. 

 ent. pag. 563. n°. j. — Spec. inf. t. ï.pag. 453. 

 «'7. — Mant, irif.tom, i. p. 287. n°. 8. 



Vefpa cornuta roftro corneo fubulato , abdomine. 

 ctrofegmento fe.undo majore. Lin. Syfi. nat. p. <)ji. 

 72°, 10, — Muf.Lud. Ulr.p. 409. 



Vefpa cornuta. Drury. lll. ofinf t. 1. pi. 4S, 



Les antennes font d'un jaune fauve. Les mandi- 

 bules font jaunes, avancées, f mples , munies fupé- 

 lieurement , dans l'un des deux l'exes , d'une corne 

 avancée, plus longue que la tête, arquée depui< 

 Je milieu jufqu'à l'extrémité. La tête eft ferrugi- 

 ««cfe , aves la partie fupétiçure jioke. Le corcckt 



GUE 



eft ferrugineux , fans taches , ou avec la partie firpc- 

 rieure noire. L'abdomen eft noir , fans taches , oa 

 avec une petite tache fcrrugineufe de chaque côté du 

 premier anneau. Les ailes font^nôires. La poitrine & 

 les pattes font fei-rugineufes. 



Elle fe trouve au Cap de Bonne-Efpérancc. 



46. GnEPE bimaculce. 



VES?.i bimaculata. 



Vefpa thoracc nigro rafo flîvoque variegato , ab~ 

 dominis fcgmer.'.is margint. ^avis ,fecundo maculiî 

 dudhus rufis. 



Les antennes font moitié fauves , moitié noires.' 

 La tête eft noire , avec le front jaune , & une tache 

 jaune derrière les yeux. Lecorcclet c.ft noir , avec la 

 partie antérieure fauve , une tache fur l'écufTon , &C 

 deux larérales , jaunes. L'abdomen eft noir , avec le 

 bord des anneaux jaune ; le fécond anneau en grand , 

 & marqué de deux grandes taches fauves. Les pattes 

 font jaunes , avec les cuilTes des quatre pattes pofté-s 

 rieures , noires. 



Elle fe trouve en Afîc. 



Du cabinet de M, Holthuyfen. 



47. GuEPE Frelon. 



Vespa Crabro. 



Vefpa thorace nigro antice rufo immaculato j 

 abdominis incifurii punâo niçro duplici contiguo^ 

 Lin. Syft. nat. pag. 548. n°. 5. — Faun. fuec, 

 n°.U,yo. 



Vifpa Crabro. Fab. Syft. ent. pag. 5S4. n°. 8. 

 — Spec. inf. tom, l.pag. 4j9./2°. S, — Mant. inf.^ 

 tom. l.pag. 2,87. n". 9. 



Vefpa. GeOFE. Inf. tom. 1. pag. 568. r.^. I. 



La Guêpe Frelon. Geoff. lè. 



Guêpe grand Frelon , noire & jaune , dont lî 

 derrière de la tête , le devant du corceict & le pre- 

 mier article des antennes font de couleur roulle, 

 DhG. Mém. inf t. 1. p. Z.pag. Soi. pi- 17- fig- 9» 

 10. 



OaÂro. MoufF. Theat. ivf pag, JO. /jf. 1.3* 



Crabro. MeRRIt. Pin. 196. 



Crabro vulgaris. Raj. Inf. pag- ijo. 



Ciabro. Frisch. Inf Ç). pag. xi. tab. lll 



SwAMMERB. Bibl. nat. tab. Z6,fig. p. 



Re AHM, Mém. inf. tonii 6, tab, ï^.fig- i . & r, 4; 



pl. lO./i'. j. 



I 



i 



