284 LE NATURALISTE CANADIEN. 



au moyen de ces chasses répétées de temps à antres, il a 

 pu coiiS'M'ver, suis dommage appréciable, sa récolte entière. 

 Nous avons visité le champ en Août dernier, il y avait, 

 sans dont-', par-ci par-là, des groupes (l'insectes encore 

 assez nombreux, mais nulle part en nombre sulii-ant pour 

 faire périr les plantes, et l'ensemble du champ présentait 

 une apparence verte ne décelant aucune souffrance séri- 

 euse. M. Stenson, l'inspecteur d'école de Wotton, et plu- 

 sieurs autres du même endroit, nous ont dit pareillement 

 qu'ils avaient sauvé leur récolte par le même procédé. 



Pour revenir à nos Sauterelles des moissons, nous 

 dirons ici que nous en avons 4 espèces différentes. Ayant 

 toutes les mêmes habitudes, et exerçant leurs ravages sur 

 les mêmes plantes, et souvent de compagnie dans h^s 

 méme«! champs, leur distinction spécifique, ne serait que 

 d'importance secondaire, pour les cultivateurs ; mais comme 

 nous écrivons aussi pour les entomologistes, nous ferons 

 connaîtiê en peu de mots les caractères qui les différen- 

 cient. 



JSos 4 Sauterelles ravageuses sont : 

 1° Caloptenunî bivitiaius, Burmeister. 

 2° Caloptetius feinur-rubrum, DeGéer. 

 4° Caloptenus atlanis, Ri ley, 

 4° Caloptenus jfarvns, Provancher. 



La première, Caloptetius biiuJta '?/,<, la Sauterelle à deux 

 bandes ; elle se distingue de toutes les autres par sa taille, 

 sa forme plus trapue, et surtout par les 2 barres jaunes qui 

 lui partant des yeux, se continuent sur les côtés du thorax, 

 et s^ prolongent jusqu'à l'extrémité des élytres. De même 

 que l'Œilipode ailes-rouges, Œ lipoda phœiiicioptera^ Ger- 

 mar, elle passe l'hiver à l'état parfait, et se montre d'ordi- 

 naire de très bonne heure au printemps On la trouve 

 souvent associée à la cuisse-rouge, mais elle ne se montre 

 jamais elle-même en assez grande quantité pour causer des 

 dommages considérables. 



La quatrième, Caloptenus parvus, se distingue surtout 

 par sa petite taille et l'absence de taches brunes sur la 



