Le Naturaliste Canadien. 23 



jour s'offrent à ses regards, l'assurant que pour ne jamais 

 rencontrer d'insectes avec des ailes à la tête, il n'en trouve- 

 rait pas moins d'autres merveilles qui l'intéresseraient da- 

 vantage. 



Nous répétons le même avis à tous nos lecteurs. Ee- 

 gardez, observez, examinez, et vous verrez des merveilles 

 sans nombre se dévoiler sous vos yeux. 



A NOS CORRESPONDANTS. 



Bon nombre d'abonnés ont accompagné leurs bulletins de souscription 

 de chaleureux encouragements pour nos efforts à vouloir populariser la 

 science, et de bienveillants souhaits pour le succès de notre entreprise. 

 Qu'ils veuillent bien en recevoir ici nos plus sincères remerciments. Des 

 paroles telles que nous en ont adressées les Rév. MM. C. Cacouna, Gr. 

 Baie St. Paul, D. St. Lazare, l'Hou. Juge M. Montréal etc., sont bien 

 propres à relever le courage s'il se montrait défaillant, qu'ils veuillent 

 bien croire que nous ferons jusqu'à l'impossible pour répondre à leur 

 attente. 



Un spirituel abonné de S te. Hénédine (Dorchester) ajoutait en voy- 

 ant son bulletin. " Puissent vos souscripteurs être aussi nombreux que 

 les papillons blancs qui dévorent nos cboux depuis quelques années ? 

 Est-ce assez? Si mon souhait se réalise, vous ne manquerez pas, j'en ai 

 la conviction, de trouver, dans les secrets et la profondeur de vos con- 

 naissances eu hgie — et de nous les faire connaître — les remèdes les plus 

 efficaces dont il faudra faire usage pour chasser de nos jardins ces voi- 

 sins malfaisants." 



Mille remerciments pour vos bons souhaits ; et nous osons vous pro- 

 mettre en retour que la lecture du Naturaliste compensera ample- 

 ment les dommages que cause la piéride du cbou. Ce papillon sera le 

 sujet de l'un de nos prochains articles. Nous ne vous promettons pas 

 de remède infaillible, mais nous vous garantissons d'avance que ces re- 

 mèdes seront à votre portée ; et que nous n'imiterons pas nos gazettes, 

 qui, en juin dernier, ont répété les unes après les autres, que pour faire 

 disparaître les chenilles des choux, il suffisait de planter ça et là dans le 

 champs des branches de genet en fleur. Or le genêt ne croît pas en 

 Canada. Autant aurait valu le remède de la grand'mère, qui consistait 

 à prendre chaque chenille, à la tourner sur le dos, lui ouvrir la bouche, 

 puis lui envoyer dans la gorge quelques grains du contenu de sa taba- 

 tière. 



Mr. J. D, A. M. St. Francis Collège, Richmond, — Reçu lettre et 

 remise. 



