DI BEKKARDIKO PEYRON. 8r 



I'm. iG. Clie se le artal)e iGo sono iL cretlito »lci;li anui xviii, xit e xx, 

 lo scrillorc , oltrc al rsy r.i L xaj riu 3; L , avrcbbc dovuto aggiungere 

 •AOit -cou ■/. L ; ma I'csattezza aspclbire non si dee dagli aatori di qucsli 

 Papiri. Nel Papiro XV mancaiio quesle parole e le due linee seguenli. 



Liii. 2g [sfJiX/Cja/ZcV ap-ou 5] Queste parole, (he non si leggono nel 

 Papiro X^' , e sono inintclligibili , io le Iralasciai. 



Lin. 3o 5a7:o^M ] L' intera voce era cySanoda per avrvT.iS'j) ; il 



Papiro XV ha SiSot. 



Ivi (j.op(f,r,v'\ L'Epistola ai Filippesi II, 6, 7 dice che Cristo h [j.op'^ri 

 Seou unoip/CLiv essendo nella condizione , ncllo stato di Dio si uiniliu p.sp- 

 fTiV $ouXoD X«j3&)y pigUando condizione , stato di servo ; eppero anche qui 

 jj.opfh puo notare stato. 



PAPIRO XIV. 



L tv) &wu9 « eag fJ-zyjip ? (/.niyvjii cno 



■n zou (J-e/iip £uj \j.tGrjp-/) X xat r«; encyoixevcg yjjjls 



pxg 6 cuz tlr,<fa.7i yivovrxt aXvpuv inaxcf. ix-nvx ap-oi^ag f, 



ytvovTdt ohjpav xprot^ag vg EToug L tS Suu^ « 



X ovK (Xv/oaOT aXXv; to r,[j.vTJ nxjvt a. £w; X cyx ( 



lrirpa.(jt «XX-/) X ^eyyrj eyefp « fwg (x-aopr, X 



ouz tXY:y«7( aXXv: -0 y,iujtj z«! Tat; snaysticvat; 



£ oux tkrjffa.m cmo <faiJ.vj'ji^ a e«; nuyj^'j X 

 10 yivovTUi r/;5 rpt[j.rjvo-j oXupwv x3' toutwv 



ansyovGt TO Yiixugv litiixi i^ nxvvi a. £m; 



X ytvovratt apra^acg ri rouzav cns/oi)7i txpra^xg ^ 



Xotrras g £ifi£i9 a sea; [JXTopri X ytvovzv.t olupw 



apzcc^xi tg x«( ra; £7:xyoij.ivag rifj.ipocg e 

 1 5 oux (Xyjfaff! Ytvovrat oXupa'j apza^xg a. & y_o p 



^^ olvpc>>v apza^ag Xfi S /o |3 tou £tsu; rt 



TO oftX»;|ui« T«v orpTwy £x tsu uapccrietou 



^,^ oXupuv apza^ag vg zou Ezoug L i3 to oceXnua 



yjvovTat olupay apzx^xg ).e & yo ^ ytvovzxt 

 20 Tou //[(■/;] x«£ To-j Z i3 TO ofiX/ifxa t«v apTuv 



£X TOU (TapaTzisto'j o'j; Xafx^avs'jyf x«3 r,ix;pav 



oXvpiiv ■< 9^ X'' ^ *''' "-» avayoyv;; tou oiopxmog nryw i; 

 Seme II. Tom. III. 11 



