37 



tere. Scripsit mihi amicus quiclam eum jussu Imperatricis 

 in Sibiria peregrinari, sed plura nescio, quocl male me habet". 



Laxmans eget slutliga meddelande till Bergius rö- 

 rande ämnet är följande bref " e , hvilket väl skrefs först den 17 

 juli 1769 och ifrån Petersburg, men dock genom sitt inne- 

 håll hänför sig till den hans irkutska resa, som nu sysselsät- 

 ter oss. Hans ord falla sig: „ . . . Till herr professor Gadd 

 har jag skickat af de samma frön, som jag sände till herr 

 professorn, och jag menar, att det är Rhcum compactum. 

 Jag ser ingen skilnad emellan dem, som här i trädgårdarne 

 växa, och emellan dem, som jag fann på sibiriska alperna. 

 Den rugositet, som bladen hafva, kan man ej kalla scdbrum 

 qnid utan coriaceum, ty de se ut som narfven eller hårsidan 

 på cardoban eller sämsk. Species rheorum difficiUime limi- 

 tibus cireumscribuntur, et forte natura vix eos posuit. Den 

 rheum, som kommer ifrån Ryssland, är den samma, som ifrån 

 Kina kommer till Ryssland och vid Kiachta af apotekaren 

 B rand t besigtigas och rensas. En gång skaffade en gre- 

 kisk köpman Manuila 147 för 10,000 rubel några W frö af 

 den kinesiska rheum och skickade dem till senaten, och af 

 de samma frön är Eheum palmatum hos herr hofrådet Model 

 uppgådt i hans egen trädgård. Men Manuilas barn gå och 

 tigga, ty man har ej betalt honom den summa han utgifvit 

 för de frön. I Irkutsk tror jag, att nu för tiden ej någon 

 rabarber samlas. 1766 blef efter en bondes angifvelse några 

 pud församladt, och dermed har man vid alla hospitaler gjort 

 försök och befunnit, att kraften ej varit sämre, än den rätta 

 kinesiska rhei. Af dessa frön. som der in loco blefvo tagna, 

 har jag skickat till herr professorn. Jag tror, att rheum 

 allenast in patria är kraftig; ty jag ser det på många andra 

 växter, såsom Cimicifuga: hon är sig härstädes så olik, att 

 man ogörligen kan hålla henne för samma växt, i synnerhet 

 är den stinkande lukten alldeles borta". 



Resultatet af de sålunda anstälda försöken blefvo en- 

 dast negativa. Man konstaterade allestädes, att Linné i 

 sin materia medica orätt upptagit Rheum undulatum såsom 

 den äkta, men fann icke desto mer, hvar denna borde sö- 



