6 



es durch den Nystädter Frieden an Russland abgetreten war, hatte 

 unter den Drangsalen des Krieges so furchtbar gelitten, dass es 

 fast einer Wtistenei glich u. Jakre dazu gehörten, bis sich wie- 

 der Einwohner sammelten. Das alte, beriihinte, von der Köni- 

 ginn Christine gestiftete, Wiburgsche Gymnasium, welches schwe- 

 dische Cultur iiber die Grenzen Finnlands hinaus bis an die Neva 

 a. nach Ingermannland verbreitet hatte, war nach Eroberung der 

 Stadt von den Sclrweden nach Borgo verlegt, u. mehr als ein 

 Viertel Jahrhundert verging, ehe auch nur irgend eine Schule 

 wieder ins Leben gerufen werden konnte". 



41. Sid. lo. Den handskr. historia öfver svenska o. 

 linska församlingarna i Petersb., hvilken pastorerne Is. Houg- 

 berg o. Eman. Indrenius utarbetat ända till 1783, och hvarur möj- 

 ligen upplysn. härom kunnat erhållas, finnes icke mer. — Älven 

 konsist. i Narva plägade examinera prester för finska församlin- 

 gar i Ryssland. 



41. Sid. lo. Sedan jag på dessa nejder, dit min tanke 

 förts af antydningarna hos Biisching, gjort åtskilliga fruktlösa ef- 

 terfrågningar, har hos mig den förmodan vaknat, att han möjli- 

 gen tjenstgjort i någon församling i olonetzka guvernementet. 



45. Sid. lo. Biisching och Lemmerich. 



44. Sid. 14. Biisching och Lemmerich. Peter hade ut- 

 satt den 7 juli till uppbrottet mot Danmark; samma dag stod 

 hans egen begrafning. 



45. Sid. lo. Berg kallar honom oriktigt skolans „ di- 

 rektor". 



46. Sid. /o. Se hans Grundr. eines Unterrichts wie Leh- 

 rer u. Hofmeister . . . sich verhalten mtissen, 2 Aufl. (1763), i 

 sht kap. om ..Tugenden welche er besitzen muss" (: Aufrichtigkeit, 

 Demuth u. Bescheidenheit, Ehrbarkeit u. Wohlanständigkeit, Fried- 

 fertigkeit, Unterwtirfigkeit u. Gehorsam, Mässigkeit, Keuschheit, 

 Enthaltung vom Spiel, Sparsamkeit, Arbeitsamkeit u. Fleiss, Un- 

 erschrockenheit, Zufriedenheit, Gottselige u. Christliche Gesin- 

 nung, Gewissenhaftigkeit u. Treu, Weisheit u. Klugheit). 



47. Sid. I6\ Då Biisching är den förste, som offentligt 

 yttrat sig om Laxman, och det på grund af nära personlig be- 

 kantsk., må här ett fullständigare utdrag anföras ur hans citerade 

 Gesch. d. evang.-luth. Gemeinen im Russ. Reich II (1767), 193 

 ff. : .,Erich Laxman... Dieser fromme und geschickte Mann ist 

 ein geborner Schwede, der auch die finnische Sprache verstehet, 

 und einige Jahre läng Pastor Adjunctus eines finnischen Land- 

 predigers gewesen ist. Solche Adjuncturen . . . Herr Laxman 

 hatte auch eine solche Stelle gehabt . . . Herr L. meldete sich 

 bey mir, um Lehrer bey der Schule zu werden, die ich 1762 zu 



