Catalogue of Canadian Plants. Ill 



Mentha tenuis. Sept. 1, 1821. Roadside, Cote St. Charles. (1L 



viridis. 

 Mentha borealis (wild-mint). July 27, 1821. Mouth of River St. 



Pierre, et aliis. (M. Canadensis, Torrey, J. B.) 

 Pycnanthemum lanceolatum (mountain-mint). October 10, 1821. 



Nuns' Island. 

 Hyssopus petoides. August 17, 1821. Mountain. (Lophanthus 



nepetoides, J. B.) 

 Nepeta cataria (catnip). Aug. 7, 1821. Mountain, near McTavish's. 

 Dracocephalum Virginianum (false dragon-head). Sept. 8, 1821. 



Small island opposite Point St. Charles. (Physostegia Virgi- 



niana, Gray, J. B.) 

 Prunella vulgaris (heal-all). July 19, 1821. Below Quesnel's. 

 Scutellaria lateriflora (skull-cap). August 11, 1821. Wood beyond 

 Gregory's, 

 galericulata. Aug. 2, 1821. Papineau "Woods, et aliis. 

 " parvula. June 22, '21. Mountain, below Priests' farm. 

 Galeopsis tetrahit (hemp-nettle). August 1, 1821. Common. 

 Stachys aspera. Sept. 11, 1821. Boucherville Islands. (S. palus- 



tris, var. aspera, Gray, J. B.) 

 Leonurus cardiacea (mother-wort). September 2, 1821. Roadside, 



Sherbrooke Street. 

 Borraginacece. 



Lycopsis arvensis (small bugloss). June 20, 1821. Open lot, St. 



James Street. 

 Lithospermum officinale (gromwell). 1821. Common. 

 Cynoglossum officinale (hound's-tongue). 1821. Common. 

 Myosotis lappula (stick-seed). 1821. Common. (Echinosper- 



mum lappula, J. B.) 

 Cynoglossum amplificaule (wild comfrey). June 11, 1821. Mountain. 



(C. Virginicum, Gray, J. B.) 

 Hydrophyllacece . 



Hydrophyllum Virginicum (water-leaf). June 16, 1821. Papineau 



Woods, &c. 

 Convolvulacece. 



Convolvulus sepium (hedge bindweed). July 27, 1821. Near the 



mouth of River St. Pierre. (Calystegia sepium, R. Br. Gray, 



J. B.) 

 Convolvulus stans (low bindweed). July 2, 1822. Three Rivers. 



(Calystegia spithanuea of Pursh [see Gray and Torrey], J. B.) 

 Cuscuta Americana (dodder). Sept. 11, 1821. Boucherville Island. 



(C. Gronovii, Willd., Gray, J. B.) 

 Solanacece. 



Solanum nigrum (nightshade). Aug. 8, 1821. Garden, Point St. 



Charles, &c. 

 Nicandra physaloides. Sept. 7, 1821. Garden, but wild. 

 Datura stramonium (thorn-apple). Sept. 3, 1821. Grey Nuns' court. 

 Hyoscyamus niger (black henbane). 1821. Common, roadside. 

 Gentianacece. 



Gentiana saponaria (soapwort gentian). Sept. 3, 1821. Meadows, 



Cote St. Paul, Sept. 11. 

 Menyanthes trifoliata (buck-bean). May 28/21. Pool near the Cross. 

 Jlpocynacece. 



Apocynum hypericifolium (Indian hemp). July 27, 1821. Bridge, 



River St. Pierre. (A. cannabinea, var. hypericifolium, Gray.) 

 Apocynum androssemifoliuni (dogbane). June 21, 1821. Mountain. 

 jisclepiadacece. 



Asclepias syriaca (milkweed, silkweed). July 27, 1821. Common. 

 (A. cornuti, Gray, J. B.) 

 * incarnata. July 22, '21. Meadows, Recollet Suburb, &c. 



