388 BULLETIN 2 3, UNITED STATES NATIONAL MUSEUM 



Piney Creek, April 24. Virginia — Lynchburg, May 3. West Vir- 

 ginia — Wlieeling, May 2. District of Columbia — Washington, May 



2. Pennsylvania — Philadelphia, May 2. New York — Ithaca, May 1. 

 Massachusetts — Amherst, May 7. Vermont — St. Johnsbury, May 5. 

 Maine — Lewiston, May 10. Quebec — Montreal, May 18. New Bruns- 

 wick — Scotch Lake, May 10. Nova Scotia — Yarmouth, May 21. 

 Louisiana — Thiboclaux, April 12. Mississippi — Deer Island, April 



19. Arkansas — Monticello, April 24. Tennessee — Greenbrier, April 

 10 (specimen). Kentucky — Bowling Green, April 29. Indiana — 

 Bloomington, April 29. Ohio — Oberlin, April 28. Michigan — Ann 

 Arbor, May 3. Missouri — St. Louis, May 1. Iowa — Giard, May 7. 

 Wisconsin — Madison, May 3. Minnesota — St. Paul, May 4. Texas — 

 Olmito, April 23. Kansas — Topeka, May 8. Nebraska — Greeley, 

 May 3. South Dakota — Yankton, May 10. North Dakota — Fargo, 

 May 9. Manitoba — Margaret, May 13. Saskatchewan — Indian 

 Head, May 10. 



Late dates of spring departure of transients are : Florida — Pensa- 

 cola. May 13. Alabama — Long Island, May 22. Georgia — Athens, 

 May 13. South Carolina— Clemson (College), May 16. North 

 Carolina — Asheville, May 19. Virginia — Charlottesville, May 28. 

 West Virginia — ISIorgantown, May 22. District of Columbia — Wash- 

 ington, June 5. Pennsylvania — Laanna, June 7. New York — Brook- 

 lyn, June 3. Massachusetts — Northampton, June 9. Louisiana — 

 New Iberia, May 15. Mississippi— May 16. Arkansas — Kogers, May 

 27. Tennessee — Nashville, May 24. Kentucky — Danville, May 19- 

 Illinois — Chicago, June 5. Indiana — Notre Dame, June 4. Michi- 

 gan — Ann Arbor, June 6. Ohio — Toledo, June 5. Missouri — St. 

 Louis, June 2. Iowa — Sioux City, June 4. Wisconsin — Berlin, June 



3. Texas — Laguna Vista, May 15. Oklahoma — Kenton, June 4. 

 Nebraska — Hastings, May 25. 



Early dates of fall arrival are: Minnesota — Minneapolis, August 

 21. Wisconsin — New London, August 15. Michigan — McMillan, 

 August 6. Ohio — Toledo, August 6. Indiana — Dune Park, August 



20. Illinois — Glen Ellyn, August 13. Kentucky — Bardstown, Sep- 

 tember 15. Tennessee — Roan Mountain, September 23. Missis- 

 sippi — Bay St. Louis, September 23. Massachusetts — Harvard, Sep- 

 tember 5. New York — Rhinebeck, August 11. Pennsylvania — Pitts- 

 burgh, August 20, District of Columbia — Washington, August 17. 

 West Virginia — Bluefield, August 29. Virginia — Lexington, 

 September 19. North Carolina — Mount Mitchell, September 12. 

 Georgia — Young Harris, September 29. Alabama — Birmingham, 

 September 13. — Florida — Pensacola, October 1. Panama — Coco- 

 plum, October 24. Colombia — Novita, September 20. 



Late dates of fall departure are : Manitoba — Aweme, September 26. 

 Minnesota — St. Paul, Sej^tember 29. Wisconsin — Racine, October 8. 



