NORTHERN SMALL-BILLED WATERTHRUSH 489 



region, October 24. Mississippi — Gulf coast, October 24. Newfound- 

 land — Tompkins, September 18. Nova Scotia — Bridgetown, Septem- 

 ber 30. New Brunswick — Grand Manan, September 16. Quebec — 

 Quebec, September 23. Maine — Winthrop, October 22. New Hamp- 

 shire — Monroe, September 20. Vermont — Woodstock, September 20. 

 Massachusetts — Worcester, October 16; Swampscott, November 17. 

 Rhode Island — Providence, October 8. Connecticut — West Hartf ordy 

 October 24. New York — Schenectady, October 25; Rhinebeck, 

 November 16 ; Brooklyn, November 30. New Jersey — ^Union County, 

 October 23 (average of 12 years, October 8). Pennsylvania — Renovo, 

 October 15. Maryland — Cambridge, October 22; Solomons, Decem- 

 ber 12. District of Columbia — Washington, October 16 (average of 

 15 years, September 25). West Virginia — BlueiBeld, October 11. 

 Virginia — Rockbridge County, October 27. North Carolina — Louis- 

 burg, October 13 ; Raleigh, October 12 (average of 9 years, September 

 29). South Carolina — Mount Pleasant, October 22. Georgia — 

 Augusta, October 22. Alabama — Brewton, October 8. Florida — 

 Pensacola, October 22; Fort Myers, October 24. Bahamas — Cay 

 Lobos Light, October 30. 



Early dates of fall arrival are : Yukon — Sheldon Lake, Canol Road, 

 August 7. California — Marin County, August 13 ; Cactus Flat, San 

 Bernardino County, August 16. Montana — Chief Mountain Lake, 

 and west of Sweet Grass Hills, and Billings, August 12. Wyoming — 

 Fort Steele, Carbon County, August 9. Utah — ^Uinta Basin, August 

 11. Colorado — Estes Park, July 16. Arizona — Mormon Lake, 

 August 17 ; Camp Verde, August 27. New Mexico — Glenrio, August 

 25. Manitoba — Treesbank, August 21. North Dakota — Cass County, 

 August 13 (average August 16). South Dakota — Faulkton, August 

 10. Kansas — Doniphan County, August 23. Oklahoma — Fort Sill, 

 August 29. Texas — Mission, August 5. Minnesota — Minneapolis, 

 August 14 (average of 11 years for southern Minnesota, August 27). 

 Wisconsin — Beloit, August 14. Iowa — National, August 14. On- 

 tario — Sundridge, July 13. Michigan — McMillan, August 6. Ohio — 

 Lucas County, July 23 (1932) ; Buckeye Lake, August 14 (average 

 August 24). Indiana — Whiting, August 10. Illinois — Chicago re- 

 gion, August 1 (average August 20). Missouri — La Grange, August 

 14. Tennessee — Quebec and Nashville, August 21. Louisiana — 

 Baton Rouge region, August 15. Mississippi — Biloxi, August 11. 

 New Brunswick — Kent Island, July 31. Maine — Seguin Island 

 Light, August 5. Massachusetts — Belmont, August 1. Rhode Is- 

 land — Block Island, July 29. Connecticut — Hartford, July 17. New 

 York — Elmhurst, Long Island, July 20. New Jersey — Cape May, 

 July 23. Pennsylvania — Berks County, August 7. Maryland — 

 Kensington, July 21. District of Columbia, Washington, July 28 



