548 U.S. NATIONAL MUSEUM BULLETIN 221 



Ridgway had three cotypes, two of which were the property of the Museo 

 Nacional de Costa Rica and were presumably returned to San Jose. 



Genus GRANATELLUS Bonaparte 



Granatellus franciscae Baird 



Review of American birds 1 : 231 (in key) , 232, April 1865. 

 ^^Granatellus venustus franciscae Baird. See Hellmayr, Catalogue of 



birds of the Americas 8: 448, 1935. 

 37312. Adult male. Tres Marias Islands, eastern Pacific Ocean off the 

 State of Nayarit, Mexico. January 1865. Collected by Andrew J. 

 Grayson. Original number 67. 

 Baird's name was spelled franciscae in the key, francescae in the formal 

 description. Since franciscae not only is the proper Latin orthography, 

 but also has page priority, I prefer to use it here. 

 Granatellus sallaei boucardi Ridgway 

 Proc. U.S. Nat. Mus. 8: 23, May 6, 1885. 

 =^Granatellus sallaei boucardi Ridgway. See Hellmayr, Catalogue of 



birds of the Americas 8: 449, 1935. 

 81759 (not 81760). Adult male. State of Yucatan, Mexico. 1879. 

 Received from Adolphe Boucard. 



Genus WILSONIA Bonaparte 



Wilsonia pusilla chryseola Ridgway 



Birds of North and Middle America 2: 714, Oct. 16, 1902. 

 98276. Adult male. Red Bluff, Tehama County, California. May 1, 



1884. Collected by Charles H. Townsend. Original number 747. 

 Ridgway based this name upon an extensive series from the "Pacific coast 

 district of United States and British Columbia," but designated no specimen 

 as the type. It would now be exceedingly difficult again to bring together 

 all the cotypes, and I list here only No. 98276, subsequently made a lectotype 

 by Ridgway himself. 



Genus CARDELLINA Bonaparte 



Muscicapa rubrifrons Giraud 



Description of sixteen new species of North American birds, [p. 27,] 



pi. 7, fig. 1, 1841. 

 =Cardellina rubrifrons rubrifrons (Giraud). See Hellmayr, Catalogue 



of birds of the Americas 8: 455, 1935. 

 47693. Adult (sex not indicated). "Texas." "1838." Received from 



Jacob P. Giraud, Jr. 

 See my remarks under Muscicapa texensis Giraud (p. 275). 



