— 321 — 



annt (osscrvisi il tempo) chc (1) anni, clic (2) 



Occhiali, che (3) occhiali: die (4) 



necessarie, che 7 (5) neccssaric che '1 (G) 



abbia, ed (7) abbia: ed (8) 



poco, che (9) poco chc (10) 



novella, che (11) novella chc (12) 



Letlore: io (13) leltorc: lo (14) 



x ber Abaci di Leonardo Pisano [Scriui di Leonardo Pisano matematico del 



» secolo decimoterzo jmbblicati da Baldassarre Boucompagni socio ovdinario 



» deir accademia rcale delle Scienze di Torino , della reale accademia delle 



» Scienze di Napoli, e della pontificia accademia delle Scienze delV IstUuto di 



)) Bologna Volume J. [Leonardi Pisani-Libcr Ahbaci). Roma Tipografia delle 



)) Scienze matemaliche e fisiche, Via Lata n.° 211, 1857, pag. 353, lin. 2-5) 



» si legge: ad has quidem ultimas duas diffinitioncs reducuntur omnes que- 



» stioncstioncs {sic), que sunt in aliebra almuciiabala, scilicet in libro con- 



» temptionis, et solidationis: dcnique, his terminatis, hoc capitulum in quin- 



)i que partes dividalur ». E da credere che in questo passo del suddetto 



» Liber Abbaci Leonardo Pisano abbia scritto conientionis, e che poscia per 



» eiTore di copisti sia stata sostituita nel passo medesimo a questa parola 



)) la parola conlcmptionis ; giacche uno dei significati della parola conlenlio 



» 6 paragone, confronlo {Antonio Bazzarini, Vocabolario universale latino-tta- 



w liano c italiano-latino- Opera riveduta per cura del cav- T Vallauri , Vo- 



(1) Vedl sopra. pag. 319, lin. 13-li. 



(2) Vedl sopra, pag. 318. liii. 14. 



(3) Vedi sopra, pag. 319, lin. 14. 



(4) Vedl sopra, pag. 318, lin. 15. 



(5) Vedi sopra, pag. 319, lin. IS. 



(6) Vedi sopra, pag. 318, lin. 16. 



(7) Vedi sopra, pag. 319, lin. 15. 



(8) Vedi sopra, pag. 318, lin. 16. 



(9) Vedi sopra, pag. 319, lin. 16. 



(10) Vedi sopra, pag. 318, lin. 16. 



(11) Vedi sopra, pag. 319, lin. 16. 



(12) Vedi sopra, pag. 318, lin. 17. 



(13) Vedi sopra, pag. 319, lin. 16. 



(14) Vedi sopra, pag. 318, lin. 17. 



