4 1 AMPniBIA EUROPAEA 



macula ulrinque nigra, postice bifulo, aiitice non cmarginato: collo, 

 pedibus, cauda lineis auranliacis : cai)ilc rohuslo, puro. 



Aihilt. Tesla Integra, lacvi. 

 lunior. Testa lacviter iinicannata. 



Einjs lutaria, Scliwcigg. Filz. Bell. — Emjs Icprosa, Sehweigg. 

 niorbosum excmpl. — Emjs marmoiea , Spis. Dum. et Bibr. 

 excl. patria. — Clemmjs sigriz , Micliah. — Terrapene sigriz , 

 Nob. — Emis vulgaris , Gray, confusa lamen cum praecedenle. 



— Enijs sjviaca, Mus. Berol. — Emjs sigriz, Dum. et Bibr. 



— Cleminys lutaria, Fitz. 



Habitat in Hispania, in Lusilania cl in Africa septcntiionali. 



Gemis 6. Emys. 



7. Emys lutaria, Merr. (Faun, ital.) Tesla parcc convexa, sub- 

 carinala, dorso planulo; scutcUis leviter radialim punctalis: cauda 

 longula. 



Testudo lutaria Rond. Gesn. Ray. Aldrov. L. Gra. Bonnat. Brunn. 

 Guall. Penn. Shaw. Lair. Daud. Schneid. — Testudo orbicularis, 

 L. Wulf. Gm. — Testudo curopaea, Schneid. Schoepf. fig. Latr. 

 Shaw. Boian. Eichw. Sturm, fig. — Testudo pulchella , Schoepf. 

 iiui. — Emjs curopaea, Sehweigg. Meuetr. — Testudo punctata, 

 Gotlw. — Testudo meleagris, Shaw. fig. — Testudo Jlava , Daud. 



— Emjs lutaria, Merr. Risso. — Emjs pulchella, Merr. iun. 



— Terrapene europaea , Bell. — Cistudo curopaea. Gray. Dum. 

 et Bibr. — Emjs europaea, Sehweigg. Wagl. — Emjs panno- 

 uica , Michah. — Emjs Ilojfmanni, Filz. — Emys hcllcnica et 

 orbicularis , Valenc. — Testudo aquurum dulcium. Mars. Marcgr. 



— Testuggine difiume, Cetli. — Tortue bourbiere etfangiarde , 

 Belon. — Tortue bourbeuse et jaune , Lacep. fig. Bonnat. fig. 

 Bosr. Desmoul. — Emjde bourbeuse et jaune, Faun. Franr. 

 fig, — Tortue d'cau douce d' Europe, Cuv. 



Habitat in Euiapa lure tola usque ad linoas maril BallUici. 



