1 84 NARnAZIONE ECC. 



Che qnesia lingua, che dal noslro scriltore e chiamata britanna, sia I'an- 

 tica e jiropria iloi Celli , u onnai cosa inilubitata per i cultori tulli 

 della scienza eliiograGca ; ed iin fatto recente ci prova manifeslamenle 

 che questo idioma e vivo e parlato tuttora non solo , ma si pure co- 

 mune ai soli disccndcnti di quella un tempo tanlo possente nazione , 

 quali sono i Bi etoiii del paese di Galles in Inghilterra , la Cambi'ia , 

 ed i Breloui deirArmorica in Francia. II signer di Villemarque con un 

 importante rapporlo , del lo maggio i83g, al minislro dell' istruzione 

 pubblica ili Francia (i), rendeiulo cento del suo viaggio al paese di 

 Galles, intrapreso per occasione che i Bretoni della Cambria davano urie 

 Jtte de famille a quclli deU'ArmorJca che coli eransi recati, dopo aver 

 indicate che la lingua celtica e tuttora la sola adoperata da quel resto 

 di popole che fu tanto nuuieroso e possente da invadere e pepolare 

 1 Eurepa intiera , e come sia essa assiduamente studiata, coltivata ccn 

 amore e propagata per via di pubblicazioni letterarie e storiche impor- 

 tanti; termina con la seguente notizia , la quale conferma in modope- 

 reulorie quella del noslro crociato: Cejut un moment bien solennel, et 

 dont le soui'enir no sortira jamais de noire me'moire , que celui oil tun 

 des Bretons d' Armorique convle a la fete de faniille que leur don- 

 naienl leurs freres de Cambric, venant h entonner un chant de bien- 

 venue, dans tidiome de son pajs , se vit compris et salue des applau- 

 dissemcnts dune foule en de'lire, soulewe toute entiere, comme par un 

 ejjet electrique , aux accents d'une voix qu'ils reconnaissaient apres 

 treize-cents ans! Si vcda pure su cio il recente libro del signer Curson 

 suUa sloria , lingua e istituzioni della Bretagna Armorica. 



Lasciala la Rochellc e rivolte le prore verso il grande Oceano , i crociati 

 dope una difficile e tempeslosa navigazione di neve giorni approdarono ad 

 un porto della Galizia vicino alia citta di Aviles. Questi giorni, burrascosi, 

 non furono lultavolta sierili di osservazieni. Imperciocche, racconta lo 

 storice, che in una nolle escura, ed accempagnata da tuoni e da fulmini 

 in sommitate niali duos candelas per lungam moram ardere viderunt ^ 

 fenomeno queslo di elettricila, note solto il nome di fuoco di S. Elmo : 

 e che innumerabile quantita di pesci equalium rumbis , lunghi sex vel 

 septem pedum, si fecero vedcre sporgenti tolls corporibus fuori dcU'acqua, 

 e scorrere con indicibile velocita tra mezzo ai vascelli. Dice poscia che 



(i) V Journal dc I'lnstruct. publiquc , an i8jy , vol Vlil , n* 4°' 



