64 IN LOCA DUO CODICIS TnEODOSIANI ' CONIECTUnAE CniTICAE 



parum felici cvculu Clossius el IIaenelius pracslare conati sunt, cor- 

 ruptos coiUcis noslri ductus expriiiii non posse vel ipse iinaginis a nobis 

 allalae conspectus satis edoccat. 



3. I. Quam primi post ilelecta haec Tlieodosiaiii Codicis fragmenla 

 Savignyl's et Klenzius ( superiorc anno Bcrolini idibus iuliis dcfunctus) 

 communi consilio cfllnxcrunt, et ipse Clossils in editionc sua in texluni 

 recepit, loci^ cmcndationem, ila sc habct: Et alia inanu: Flavius Lau- 

 rentius, exceptor amplissinu senatus cdidi mib d. T III. Kal. Jan., Do- 

 minis Imperatoribus et Cacsaribus , Flaviis, Anastasio et Hilario Martio 

 Quarto , Consule te , viro illuslri , Faiisto , prac facto practorio , dominis 

 iiostris. Subscripsi. Senatus amplissimi gcsta teslantur. Hie Clossius Ge- 

 storum fmem statuit ; proximae autem coslitutioni inscriptioncm prae- 



ficit Iinpp. Theododus et f'ulcntinianus A. A Constitutionariis; 



tuin ipsam constitulionem incipit a verbis J^idimus id quod inviclissi- 

 mus etc. Hanc subscriptionein idem Savignyus hoc modo interprelatur: 

 Regnante utroque imperatore Flavio , ego exceptor Laurentius utrique 

 Constitutionario /loc exemplar edidi , consule Fausto (4)- 



i. Quae liuic corrupti loci restitutioni obsteut difficultates , partim iani 

 ipse demonstravit Savignyus, et alia eliam, ncc minoris momenti, contra 

 cam afferri possunt: i.° Scilicet, numquam sola imperatorum apposita 

 mentione , nulla consulatus aliave id genus adiecta temporis nota, con- 

 stitutionis vel alterius publici actus aetas designari apud Romanos con- 

 sucvit. 2.° Magis ctiam insolcns ut alterius deiu consulis nonien adii- 

 ciatur , interiecta praeterea extraneae personae , ut hie constitutionario- 

 ruiB , mentione. 3.° Nee magis ferri potest non utriusque consulis no- 

 men adieclum , quod iara alterius, nee adscripto nomine nee uUo ad- 

 iecto consulatus indicio , iam superius tamquam imperatoris et caesaris 

 facta mentio sit. 4-° NuUus eo tempore de quo agimus Caesar fuit, scd 

 iam ab anno CCCCXXV iitcrtpe princcps Augusti dignitate poticbatur. 

 5." Nee solo Imperatorum, Caesarum et Flaviorum titulo , ipsls omissis 

 principum nominibus , ulli unquam publici actus inscribebantur. 6." In- 

 solila , ncc in huiusmodi actibus prorsus ferenda, allocutio est, Consule 

 TE , riiro illustri , Fausto; praesertini cum Gesta ab exceplore non 



('^) « Vnlcr tier Ri^^ierung der beiden Kaiser Flavii haheich^der Exceptor L a ur e nciu s ^ 

 n den beiden Conitiiutionarieii diesc j4u!j'vrtii;iing gemacht unter dent Consulat des Faustus ». 

 S(ift§ny , a. a. O- J S, 3i4> 



