DI t.. C. PROVAX.V. JO J 



Ora questo ji.ipa Silvcslro clie fu il il, esscndo stato elelto nel 999, ella 

 t; cosa evidente, die il monastero della Chiusa fondalo da \'go per la pe- 

 niton/.a iinpostagli da quello, noii pole aver principio prima di tal anno. 



E])pure cio non concorda con altro passo coniunc a' due codici: «.Anno 

 » igitiir nogcntissimo sexagesimo sexto incarnationis Domlnicae con- 

 » struclis ut Jertur fcUciter ojjiciuis cociiobialibus » (32). 



]Se niaggiormentc s'accorda quesl'anno gGG coW iinpercmle octone iu- 

 iiiore (33), giacche Otlone giuniore, cioc il iil, fu coronate re di Ger- 

 mania nel 983 , ed iinpcratore nel 99G. 



II Mabillone, nel cui codice mancava il nome di paj)a Silvcstro, poco 

 l)ad6 aU'anacronisino dello scriUore, clic pose con isbaglio grossolano la 

 data del 966 col tempo di Ottone iil: egli accetto per huona la data 

 dcUa fondazionc in quell' anno, dicendo nondimeno , clic il cronista 

 voleva aver fatto qualclie imbroglio (34). 



II Terranco s'addenlro maggiormentc nella diflicolla. Egli , 'iiccome 

 abbiam delto , non aveva allra guida clie il Fragmentum , e colpito da 

 questo anacronismo , penso che forse lo scrittore con quell' Octone iu- 

 niore avesse voluto indicare il il , del quale gli anni del regno sono an- 

 leriori al 966, ma si ritrasse da questa ipolesi Icggendo nel Fi-ugmen- 

 ttim (35), che Vgo dopo d'essere ritornato di Francia con uuovi denari 

 pel suo monastero , secondo la promessa fatla ad Adverto , si reco a 

 Roma per ottenere dal papa Silvestro , la confcrma dclle immuniti con- 

 cesse dal vescovo di Torino: la qual cosa non pai-endo al Terraneo 

 potesse conciliarsi colla data del 966 , giacclie a' tempi di questo Pon- 

 tefice , diflicilmente (diceva) Vgo, il quale prima del 9G6 gia era « innu- 

 )i merabilium graK'iumque pcccatorum sibi conscius , » potc csserc ancora 

 in vita, sospetto per iiu memento il vero, ciee che T Ottone iuniore 

 fosse il III, e che I'eiTore del inonaco fosse d'aver asseguato alia fon- 

 dazione I'anno 966 in luogo d'uno degli anni deirimpcrio di qucst'Ot- 

 tone. Ma anche questa suppesizionc fu da lui tralasciala, avvisando di 

 peter dimostrare, che il monastero Ciiiusino fosse gia fendato prima 

 del 980. 



(S-j^ Lcgonda N, xix — fragmentum p. 716. 



(33) LcgcnJa N. xiii — fragmentum. p. 714. 



(34) Mabill. Ann. T. iil p. 58 1. 



(35) Mabill. 1. c. 714, 716. 



Serie II, To.M. II. l4 



i 



