CAnOLI BAL'DI A VESME. 8 1 



idoneam ex ipsis sententiam eliiuerit, et nos, scripturae duilibus proxime 

 inhaerentcs, aliqiictn inde sensum elTbnnasse conteiili , dc loco penitus 

 sauandn dcspcremus: cuius tamen rcl haud grave damnum est, cum d<; 

 tolius loci senlcnlia satis conslet. I'lioris vocis prima litlcia oliiu fiiit//*,- 

 dcin cum sccuiida ila coniuucta fuit, ut factum videatur iiominis , cum 

 quo certe non convenit quod sequitur nris scu nostris in codice. Nu- 

 minibus (numinib. ) nostris magis forte ad codicis ductus accederet, sed 

 insolens in legihus locutio vidctur; at numini nostra cadem acceptione 

 etiam alibi rcpcrimus (32). Dein subdidislis satis quidcm accedit ad du- 

 ctus codicis, nee tamen ita idoneum sensum praebet, ul uulhi milii de eo 

 supersit dul)italio; sed , donee meliora quis ofleral, retincii posse censeo, 

 pi'acscrtim cum codicis scriplura consuetis lypis ne repracsentari qui- 

 dem possit. 



23. Uti alibi saepius , ita in hac potissimum constitutionc codicem 

 negligentius scri|)tuin esse et mendis scatcrc satis constat; ex quo factum 

 ut fides ci uonminquain in illis etiam dencgavetur, quae nova quiilcm 

 aut insolita nee tamen mendosa exhibcret. Sed milii illis qui manuscri- 

 ptos codices edunt ea perpetuo le.\ prae oculis habenda videtur, ut con- 

 iecturas quidcm suas in notis, si vclint, adponant , ncc tamen a codicis 

 textu discedant, nisi aut cvidciitissimuui sit liliri mcndum , aut tanta 

 scripturae , quae illi quam codex exhibet praefertnr , praestanlia , ut 

 semelipsam per se prodat , nee de ea dubitare idlalenus liceat ; si in- 

 cidat dubitatio quaenam praeferenda sit , ium hoc ipso ea lectio reii- 

 cienda quae conieclurae debctur , et standum codicis auctoritati. Ilinc 

 baud paucas ambrosiani codicis leetiones a prioribus ediloribus reieotas 

 in lextum reslilui (33) ; cuius rei excmplum exhibet ipsa haec consti- 

 tutio , de quo idcirco paucis agere in animo est. Edidiiiuis scilicet ncc 

 habcat ( praefectus Urbis ) vel de editione ( cxemplarium Theodosiani 

 Codicis ) vel de conspectione commercium , cum ad vos ccrtum sit re- 

 dundare de Jcdsitate discrimen. Pro conspectione codex habet ronspe- 

 cinne ; quod, iuxta aevi sui niorem, ante i puram , ut vocant, sen (pjain 

 alia vocalis subscquitur, librarius fere senq)cr scribal c; si autem ante 



(3i) C. II C Th. <U pncnis fg , 40;. 



(33) Cf. ex. gr. cditionis noslrac Lib. I , lit. v, c. i3, not. 6; tit ti, c. 11 , not. 8 ; 1: u, 

 not. i j tit. X , c. 4 , »ot. 7. 



Serie II. Tom. II. ii 



