FISHES OF THE PHILIPPINE SEAS AND ADJACENT WATERS 305 



Sciaena ciliata LAciipfeoE, Hist. Nat. Poiss., vol. 4, pp. 308, 311, 1802 (no locality). 



Mullus radiatus Shaw, General Zoology, vol. 4, pt. 2, p. 618, 1803 (type locality: 

 Indian Seas). 



Upeneus chryserydros (not Lac^pJide) Cuvier, Hist. Nat. Poiss., vol. 3, p. 470, 

 1829 (part; Hawaii, Bourbon, Coromandel). — Guichenot, Notes lie Reunion, 

 vol. 2, p. 24, 1862. — Macleay, Proc. Linn. Soc. New South Wales, vol. 7, 

 p. 246, 1882 (New Guinea) .—Snyder, Proc. U. S. Nat. Mus., vol. 42, p. 

 502, 1912 (Okinawa).— Fowler, Copeia, No. 112, p. 83, 1922 (Hawaii); 

 Bishop Mus. Bull. 22, p. 10 (Guam), p. 26 (Honolulu), 1925. — Fowler and 

 Ball, Bishop Mus. Bull. 26, p. 15, 1925 (Johnston and Wake Islands). — 

 Herre and Montalban, Philippine Journ. Sci., vol. 36, No. 1, p. 127, pi. 5, 

 fig. 3, 1928 (Zamboanga) . — Fowler, Mem. Bishop Mus., vol. 10, p. 232, 

 1928 (types of Upeneus saffordi and Pseudupeneus aurantiacus; Honolulu, 

 Fat6, Johnston and Wake Islands, Guam, Apia, Bonin Islands, Tempe, 

 Tahiti); Proc. Acad. Nat. Sci. Philadelphia, 1929 (1930), p. 648 (Honolulu). 

 — Schmidt, Trans. Pacific Comm. Acad. Sci. U.S.S.R., vol. 1, p. 58, 1930 

 (Itoman and Daikuma, Riu Kiu); Bull. Acad. Sci. U.S.S.R., 1930, p. 548 

 (Naha). — Fowler, Mem. Bishop Mus., vol. 11, No. 5, p. 336, 1931 (com- 

 piled) . 



Upeneus chryserijdros Bleeker, Verh. Batav. Genootsch. (Bengal), vol. 25, p. 34, 

 1853. 



Upeneus chryserythrus GI^nther, Journ. Mus. Godeffroy, vols. 2, 3, pts. 5, 6, 

 p. 60, pi. 45, fig. A, 1874 (Polynesia). — Schmeltz, Cat. Mus. Godeffroy, 

 No. 7, p. 40, 1879 (Tahiti).— Klunzinger, Fische Roth. Meer., p. 52, 1884. 

 — PoHL, Cat. Mus. Godeffroy, No. 9, p. 27, 1884 (Tahiti). 



Upeneus chrysecros Borodin, Bull. Vanderbilt Marine Mus., vol. 1, art. 2, p. 53, 

 1930 (Singapore). (Error.) 



Parupeneus cherserydros Bleeker, Verh. kon. Akad. Wet. Amsterdam, vol. 16, 

 No. 3, p. 35, 1875 (Celebes, Sangi, Amboina, Goram); Atlas Ichth. Ind. 

 N^erland., vol. 9, pi. (3) 393, fig 2, 1877. 



Parupeneus chryserydros Weber, Siboga Exped., Fische, vol. 57, p. 296, 1913 

 (Karkaralong; Banda). 



Pseudupeneus chryserydros Jenkins, Bull. U. S. Fish Comm., vol. 22, p. 454, 

 1902 (1903) (Honolulu).— Snyder, BuU. U. S. Fish Comm., vol. 22, p. 527, 

 1902 (1904) (Honolulu.) — Jordan and Evermann, Bull. Bur. Fisher., vol. 

 23, pt. 1, p. 255, fig. 106, 1903 (1905) (Honolulu, Kilo).— Seale, Occ. Pap. 

 Bishop Mus., vol. 4, No. 1, p. 51, 1906 (Fat6). — Jordan and Seale, Bull. 

 Bur. Fisher., vol. 25, p. 275, 1905 (1906) (Apia). 



lUpeneus immaculatus E. T. Bennett, Proc. Zool. Soc. London, 1831, p. 60 (type 

 locality: Mauritius). 



Upeneus luteus (not Valenciennes) Gu^irin-Meneville, Iconogr. Regne 

 Animal, pi. 10, fig. 4, 1828-1844.— Day, Fishes of India, pt. 1, p. 125, pi. 31, 

 fig. 2, 1875; Fauna Brit. India, Fishes, vol. 2, p. 31, 1889. 



Mullus luteus Playfair, Fishes of Zanzibar, p. 41, 1866 (Zanzibar; Aden). 



Upeneus ozycephalus Bleeker, Act. Soc. Sci. Ind. N^erland. (Menado), vol. 1, 

 p. 45, 1856 (type locality: Menado, Celebes). — GtJNTEER, Cat. Fish. Brit. 

 Mus., vol. 1, p. 409, 1859 (Mauritius). — Schmeltz, Cat. Mus. Godeffroy, 

 No. 1, p. 8, 1864 (South Seas); No. 2, p. 6, 1865 (South Seas); No. 4, p. 14, 

 1869 (Samoa). — Gunther, Cruise of Curagoa, Brenchley, p. 409, 1873 

 (Solomons). — Schmeltz, Cat. Mus. Godeflfroy, No. 7, p. 40, 1879 (Samoa). 

 — PoHL, Cat. Mus. Godeffroy, No. 9, p. 27, 1884 (South Seas). 



Mullus ozycephalus Playfair, Fishes of Zanzibar, p. 41, 1866 (Zanzibar). 



lUpeneus filamentosus Macleay, Proc. Linn. Soc. New South Wales, vol. 8, 

 p. 264, 1883 (type locality: Hood Bay, New Guinea). 



