40 C4VAL1ERE SAVLI 



ces de la moree pource quilz va dunque dal palazzo di 

 Ini demandeiil le droit quilz donna Forluna, c vidi die 

 client quilz y out. Dont cil incontrd Federico Marchese 

 Jacques sen yssoil de loslel di Saluzzo. Fcderico ch' era 

 madame fortune et oy quil suo nipole gli disse : benve- 

 enconlra freylin marquis de nuto il mio zio, e si fecero 

 saluces. Freylin li disl qui son V un V altro moltc liele acco- 

 nepueu estoit Lien viengnant glienze. Giacomo gli soggiun- 

 oncle la se Jirent fesfe lun a se, dove andate, o nipote ? 

 laulre. Jacques li disl. nepueu Io vado, rispose, a parlare a 

 on ales vous. Cerles beans codesta donna, e a dolermi 

 oncles je vais parler a ceste degli uomini e sudditi miei , 

 dame et moi complaindre de ai quali feci molti vantaggi , 

 mes hommes el subgiz aux ed in cui riposla avea la raag- 

 quels jai fait mains biens et gior confidenza ; e molti fra 

 estoienl ceulx en qui plus me di essi mi Iradirono, e perder 

 fioye et les pluseurs mont mi fecero , senza cagione al- 

 hahis el fail perdre line par- cuna, parle dello Stato. Cosi 

 tie de ma lerre sans nulle io vado da codesla donna per 

 cause , si vays a ceste dame porgerle i miei lamenti, spe- 

 pour luifaire ma complainte rando ch' ella mi dara con- 

 car grant confort et esperan- for to ed aiuto. Vdite tali pa- 

 ce ay en elle et bien croy role Giacomo cosi riprese: ah, 

 quelle maidera. Quant iacques nipote, nipote, anch' io mossi 

 ol enlendu le dit de son ne- una doglianza simile alia vo- 

 pueu si lui dist. La nepueu stra e foise piu grave, poiche 

 nepueu ie luy ai fail une telle coloro contra dei quali ho 



