DEL CONTE CALEANI NAPIONE 97 



piu reccnti de' tempi dc' quali dssc Cesare. II tutto adun- 

 que riposa sopra la buona fedc de'Copisti, avvalorata dalla 

 costantc tradizione, che gli originali fossero verameule opera 

 c dl Cesare, e degli allri Autori contemporanei , che ne 

 tramandarono a' posted la memoria : e sarcbbe pazzia il 

 dubitare che siavi stato Cesare al Mondo , sebbene dab" 

 cpoca della morte di Lui, infino alia data certa del piu 

 antico Codicc, che si abbia dc'suoi Comentarj , sieno pas- 

 sati piu Secoli , e non quel solo numero di anni , non 

 eccedente la memoria di un uoiuo, per lo trascorso de'quali 

 si vuol far vacillare, non solo la tradizione pubblica , ge- 

 nerale e costante , che vi era stala in Cuccaro, ed in tutti 

 i Luoghi confinanti , ma le stesse Deposizioni giurate de' 

 Testimonj , i quali asseverano , che lo Scopritore del Nuovo 

 Mondo era figliuolo del Sig. Domenico Colombo Consignore 

 di Cuccaro. La giurata Attestazione poi del Conte Alberto 

 di Nemours, che riferisce le parole precise del suo vecchio 

 Maestro, equivale a quella di qualunque Codice il piu au- 

 torevole che dar si possa , ed al detto di quel Religioso 

 si dee prestare in ogni caso maggior f'ede che non alle va- 

 ghe parole dei Lontani di luogo ( che tanto vale come lon- 

 tani di tempo ) , e degli Stranieri Scrittori i piu famosi. 



Del resto siccome , quarantotto anni dopo il discorso del 

 Sacerdote Domenico Guala riferito dal Conte Alberto di 

 Nemours, era uscita in luce in Venezia la Traduzione delle ^ enez ' a J! 5 " 1 



»nppressoriaii- 



Sloric di D. Ferdinando Colombo dalla Lingua Spaenuola cescode'Fran- 



- . & . r & ceschi. V. la 



per opera di Genovesi , e senza che non siasi veduta , Dcdicat. del 



Giusep.Moleto. 



