DEL PROF. AMEDEO PEYRON 20 1 



lc armi , audaronsi a poire negli alloggianaenti intorno al 

 lempio. 



Tucidide II. 2. I Tebani vogliosi di sorprcndere Platea 

 vi entrarono circa 1' ora del priruo sonno , e ^(jmvoi ig ™ 

 ayppep t« ferXa fermalisi coir arine in terra sulla piazza , ri- 

 cusarono di assaitare tostamente le case della contraria fa- 

 zione ; ma vollero prima sperimentare , se con bandi ed 

 invili potesscro far calare i Plateesi ad un amichevole ac- 

 cordo. Tralascio la lunga nota de'd' Hudson ; e vedo , che 

 il Gottleher li fa accampare , lo Smith arringare in bat- 

 laglia , il Bredow pigliare una posizione , il Levesque ed 

 il Gail schierare. Ma i Tebaui giusta le loro inlenzioni do- 

 vevano comporsi in talc alteggiamento , che a prima giunta 

 essendo aununziatore di pace , dimostrasse tuttavia , che , 

 ove non si acccttasse un accordo , potrebbero tostamente 

 correrc e saccheggiare la cilia. Accamparsi soli trecento 

 dcnlro una cilia nemica , era pazzia : aningarsi in balla- 

 glia collo scudo imbraccialo , colla spada sguaiuata , colla 

 lancia impugnata , era segno di ostili intenzioni ; ma stare 

 sulla piazza colT armi a terra abbandonate a volonta an- 

 nuuziava pacifici discgni . minacciando ad un tempo guerra 

 c sacco , ove quelli non fossero stali accrttali. 



Tucidide IV. 93. Pagonda aveva condotto 1' esercito Tc- 

 bano in lal silo , che era soltanto per un poggio interme- 

 dio separalo dal nemico ; e quivi disposta ogni cosa per 

 far giornata , sale il poggio , su quella altura psvro tv. l-'/.x 

 iixa-jidvoi cjttjp Ep.sW,5v posero le armi a terra schierali nella 

 Tom. xxvu. 26 



