a-S ORJGINE Et.C. 



liuscisse appropriata al luogo , cd al|le circjoslmup j e pe^'cliM, rajcza si 

 Iracolala avra poi MMiciato Ic inflessioni tlcU' anlica lingua, rispctlale 

 le qualila (lislinlivc dim dialello? La pcnuulazioiie di Cjualtlie vocnle, 

 dillongo, o coiisonaiUe, era faqillssiina , adallava il tc^tp alia piu pionla 

 iuU'lligcnza dcgli udilori e del popolo , 1' iid'cdclta jion potcva chiaiirsi 

 i)Cr essci'c rari i codlri d'Omero , c forse conscrvali jircsso i soli Rap- 

 sodi O'ucridi ; , peruht: inai saraunosi astenuli dall' oH'cndcu'c Ic uscile 

 dei casi , i^ ipflessipni dci veibi, inc^i,tie ardilaincnfc \iolayai)0 rii)t,e- 

 grila , r {lulcuzin , la siuceiita delle idee e del poeuia ? AgU Oincrifli 

 io riferisco qucUonoro, elie ranonimo aulor d'un epigvamuia nUribui\a 

 ad un lal Coiuela, il quale avendo trovali i cauti d'Oaicvo qadeiUi per 

 \etusta tornoUi a fiorente gioventu , radendone, dic'egli, VaiUlca patina , 

 ossia il dialetto, jyp«y jc,^aliy.(; -tu|«TO Q-lozipa; , jUpx; «7ii|u7a; (i). 



12. Stando in lali termini il teslo Omerico , Pisistrato entro in pcn- 

 siero di raccogliere i lil)ri del Mconio cantore , primus IJomeri libros 

 coufusos antca sic disposuisse dicitur , ut intnc hahcmus (a). Dove Ci- 

 cerone eliiama confusos quel libri, che la greca Uadizionc diceva essere 

 ^tiar.'j.a\dvvj^ , 5ir,pr,iJ.ivci'jg,aT:opa.5r,v x^o[iivou(;; inollre clniima. disposizione 

 t]uaDto gli anliclii dicouo a^poi'^swat , m-jzi'ir.vxi , awccyaydv , c-uilvic, , 

 e-j-j-ay^wui ecc. (3). Queslo poi egli faccva , scrive Platonq (4) > con 

 intendimento di educare i cilladini, onde diwjiissero otlimi suddili , 

 giudicando da valcntuomo qiial era di non dovere invidiave ad alciuio 

 la sapienza ; e, come ebbe ordinali i divini poemi , egli voile, che 

 Rapsodi succedentisi gli uni agli altri li recitassero nelle feste Pana- 

 tenee. Ora erano Joni quegli Ateniesi , clie Pisistrato intendcva di 

 dirozzare per mezzo dei due poemi epici ; Joni qiianto alia schiatta 

 erano Anacreonte , Simonide , Onomaerito , i quali col tiranno d'Atene 

 davano opera a ricomporre il testo Omerico (5); Joni ancora i Rapsodi 

 dalla cui bocca raccoglievansi i disgregali canti ; e Jonici finalmente 

 erano, qwi rari testi scrilli , clie i Rapsodi in soccoiso della loro me- 



(i) Loo Athliiis lie Patria Homcri cap. V. p. io6. 

 (2) Cicero de Oral. III. 34. 

 • (3) Vcdi tali passi dcgli aitticfai prcsso il Wolf Prolcgom. ml Homer, p. CXLIII. sq. 



(4) Plato Hipi>arcliiis p. 2j8 , dove altribuisce ad Ipparco il lavoro , di cui altri onorano Pi- 

 liatrato. 



(5) Vedi Ic ciUziooi prciso il Wolf Prolegom. ad Homer, p CLV. 



