Dl AMF.DF.O PEVnON 285 



arcade IL 6. 66, <p'. io4, x'. 6, ad a-^picu II. /. 3i3, ad 'A^/XjiTti'tu li. 

 (i'. 73 1. II bindolo fu tro\ato dai gianmialici, i qiiali insegiiaroiio, rhe 

 il iota gravato dallacceato poteva allungarsi (i). Se veiamcnte Omero 

 arcetlo tal regola, che turba tuUa quanta la prosodia, fa d'uopo con- 

 fessare che ei fu un meschiiiissimo verseggiatore , che caiitando la gucrra 

 d'llio sempre abbrevio il secondo iota di "Ihov, c di ^llio'j , traune Ire 

 soli casi , nei quali il povero scolaretto dope essersi inollo dicervcUato, 

 ne sapendo come acconciare il verso, violo la costante prosodia da lui 

 seguita. D'altronde neWuvsijiioiJ xrajuevsto II. 0'. 554- il iota dcU' im, seb- 

 bene privo dell'accenlo, e pur luugo, bcnche in aveiiog sia breve. Per- 

 laqualcosa io credo col Beullei , che Omero avra le molte volte scritto 

 'iXiofi , ayptotpt , ' i\.iTA\r,mo<fi , ave^iofi ; i Rapsodi nel mondare Omero da 

 tal vecchiume sci-issero 'JXtsy , or/piou ecc. , ne il metro pativa quando 

 succedeva una vocale; ma allorache conseguitava una consonanle essi 

 proseguirono a scacciare il ft, lasciando ai posteri di fare le scuse pel 

 principe degli Epici. 



ig. Un secondo esempio di vocaboli innovati ci viene somministrato 

 dalla particella ta; , la quale in Omero ci fa presagire , che la sua an- 

 tica forma al tutto difl'eriva dalla odierna. Infatti per ben dieci voile 

 [II. «'. 193, x'. 507, >,'. 4'ij *• 539, p'. 106, (7'. i5, f'. 603, Odyss. 

 8'. 120, £. 365, 4^4] ^"5 ^ forma uno spondeo ; ed e pure ew; s uno 

 spondeo in £4)j iyj Odyss. 5'. 90 , £«? ivi Odyss. v'. 3 1 5 , Fu; iK-r,\'iov 

 Od. •/;'. 280 , «'. 233 ; ne altrimeuti £«; { da uno spondeo in em; ?y.ovTO 

 Od. 0. 109, T*. 367. Ora come mai puossi credere che 1' £us posseda 

 questa ingenita virtu di volgere in luaga la vocal breve scgucnle? Ep- 

 pure cio accade nei sedici luoghi d'Omero da me annoverati. Arroge , 

 che r afliiie tewj gode della stessa proprieta in ted; ^hyaioi II. -J. 42 , 

 dove T£'j; « e uuo spondeo. Una sola volta io trovo sta; cy£ Od. i. 386. 

 formare un dattilo ; ma credo , che I' oy£ sia una mera emendazione di 

 qualche gramm.atico, che corrcsse cpiesto luogo scnza provvedere agli 

 altri siuiili , ed io vi restituirci Eug . In tutli questi passi invece di 

 £w; si richiederebbe un trocheo, che colla breve seguente formaudo im 

 dattilo provvederebbe alia salute del verso. Ma ahrove come in t» d' 

 c-<aj Od. p'. 1 48 [vedi anche II. p'. 727. Od. ^j!. 327, -'. 53o ecc] 170); 



(1) Hermann Uoctiiua uutrica 1. lo. i^. 



