;il8 ORICINE ECC. 



siibliiiiatisi ail una sfera suiiorioie d'ussai a qiiella ilel volgo discorrano 

 ill accatleiiiia o (.riilee traseendenti rintclligcuza ed i bisogni della na- 

 zionc, o lii prccclti tcoricL di lingua, il popolo li lascia a loro nosta 

 j)arlare , c nulla ricava per sc. Impcrocclie ruldila pralica e la rcalla 

 della Vila fii seinpre lo scopo d'uu po[K)lo , fjuello de' sapient! puo es- 

 sere la verita astralbij ma perclie quesla trapassi ed iulluisca sul volgo 

 fa d'uopo, clie altri minori, ma iililissimi sapieiiti procaccino colle loro 

 opere di rendere popolari le teorlcbe dei prixni applicaudole alia vila 

 reale. Di questi scritlori intermedii fra gli altissimi ingegni, ed il volgo 

 uon Iroviamo alcuno fra i Dori ; eppcro il Dorico di Pindaro non es- 

 scndosi accoinunalo col popolo cadde , e caddero inollre i Dorici vej"- 

 nacoll a fronte della polcnza deirAtlico volgare. La Sicilia ce nc soni- 

 ministi'a la piu evidente prova. Avevano i Sivaeusaiii nell'Olimpiade 92 

 deputati alcuni cittadini, fia i qiiali Diocle , afliiiche conipilassero un 

 codice di leggi, che dal principalc nutore furono poi denominate Dio- 

 flee ; ma settant'anni dopo , a' tempi di Timoleone , queste leggi abbi- 

 sognarono d' iuterpreti 5<« zo tsii;:- vo/aou; yeyfafx^ivovg a.pya.ioj. ^(aXexTi) 

 ^o-Aivj 5:jixi o-jT/.aTKVorjTou; perche scritte nelt antico dialetlo senihravatio 

 difficili ad inlendersi (i). Era adunque auliqiialo il volgare Siracusano 

 iieirOiiiiipiade log. Cos! I Beoti tra rOlLmpiade i3o, e la i45 cessa- 

 rono dall'adoperare nelle pubblicbe iscrizioni il volgar municipale (2). 

 E gli Amfizioni in Delfo nei loro decreti si servivano aucora del Do- 

 rico ueirOlimpiade 100, come raccogliesi dal Boeckh (3), nia venticin- 

 que anni dopo , fiorendo Demostene , gia avevano accettato il dialelto 

 comune. Cosl gli altri idiomi Dorici poco per volta, dove piii presto , 

 e dove piu tardi andarono in disuso. Temperati col dialelto Attico , e 

 col comune si trovano ancora adoperati in eerie iscrizioni, che dirci 

 j)opolari, menlre altre pur contemporanee si leggono dallo slesso mu- 

 uicipio dettale nella lingua comune. CoUa medesima varieta noi scriviamo 

 allre epigrafi in latino, ed altre nel volgare Ilaliano, secondo 1' uffizio 

 delle medesime ed il vario seulire dcgli aulori. Ma niun componimenlo 

 lelterario piu comparve nel Dorico dialetlo , tranne qualche raia poc- 

 sia ; giaccbe la prosa Dorica ne prima di Pindaro formossi, ne dopo. 



(i) Diodorus Sicul. lib. XIII. 35. 

 (a) Bocckb Coi-pus Inscr. Grace- I- p. 

 (3)' Ibid. p. 804. sq. 



