DI AMEDEO PE\ROS. 32 1 



della lingua Jonica [/«(5«xrfi/3=; yXoiijiTics] (i). Se rislrlngcndosi alia sola 

 Asia miiiore I'^rodoto ci iiisegno, clic Taiilico Jouico portalovi da Keleo 

 gih si trovava a'suoi tempi diviso in quatlro dialetti, quanti noD ne avrebbe 

 egli numerati , se di lutte Ic Jotiichc colonic arvesse parlato ? Atenc 

 slcssa , donde parti il condoltiero della colonia , iiou aveva ella mutali 

 i modi del suo volgaic, tanto clie il dialetlo Allico ne era nato di verso 

 dal Jonico? E gli allri Joni sparsi per la Grecia , c la Tracia, saranno 

 essi soli andati esentl dalle innovazioni nella lingua prodolte dal tempo , 

 dal commei'cio, dalle rivollare politiche, e dalla geografica situazione? 

 I dialetti Jouici erano dunque molti a' tempi d'Erodoto. 



49. Ma (piale di tanti dialetti sara state prescelto dagli autori Jonici , 

 clie scrivendo in pros* precedei'ono il padre della storia? E per prosu 

 non iatcndo le iscrizioni , gU annali , le cronichc scritte per bisogno , 

 o per araore d'un municipio; pei'che queste sempre e dovunqiie fiirono 

 dettate neiridioiiia niunicipale iniino a clie si ebljc una lingua lellcra- 

 ria. Col nome di prosa intendo scritturc di giusta lunghezza , dettate 

 per amore di scienza, e con qualche ambizloue di fama letteraria, qiiali 

 furono le storie prosaiche anterior! ad Erodoto , ollre a qualche opu- 

 scolo di filosoGa. Qual fu pertanto il Jonico di tali slorie ? Dico , chc 

 fu quella specie di' Jonico, che ogni scritlore parlava nella sua patria, 

 ossia il volgare Hiunicipale di clascuno degU slor'.ci talora nohilitato da 

 qualclie inlarsiatura dell'eloquio Omerico , ossia poelico. 



50. Infalti per consenso della tradizione Ecalco di ^lileto fu il prime 

 che eomponcssc una storia in prosa , Tip'Zro^ I'srs^tav tzc^'^; iqriVs-/x£ (2). 

 Fioriva cgli av tempi di Dario, nell'Olimpiade 67, viaggio nella Grecia, 

 nell'Asia , nel Ponto , nellEgitto , e tocoo pure le spiaggie dcU'Ilalia , 

 cosicchc di molti parlari greci e barbari pote intcndere il suono e le 

 foi-me ; ripati'iato poscia, e, rottasi neU'Olimpiade 70 la guerra Jonica, 

 egli sedeva a eonsiglio con Aristagova , e con i suoi conciltadini (3). 

 Ora egli in qual chaletto detto la sua storia? Cc lo insegna Ermogene 

 dicendo rr, 5i'xli)(.-u «x.^«toj 'Icitii, nxi au (xiixiyixh-f) •/pr,70(ix;>o; , aJSi y.x'x 

 riv 'HpoSozov norAtXri , Yizziv loriv ivixx ys li^i'j; -otr,rr/.i; si servl del 

 dialetlo Jonico pure , e non iiiisto , e neppur vario , come e qitello 

 d Erodoto, eppero nella sua dizione e meno poelico. Fu adunque 11 suo 



(l) Herodotus I. 143. 



(a) Suidas ad V. 'ExttToilO^. 



(3) Klaitsen , Hccataci Milcsii Fr;igiDcnla p. 9. sq. 



Si;niE 11. Tom. i. 4' 



