3i)0 ORIGINE ECC. 



pura loquela. Ora per teslimonianza del cilalo ^ illani clic fecb I'Ali- 

 chieri nel libretto dc Vulgari Eloquentia ? Egli rifn'owi tutti i volgari 

 (I'ltalia. Dunquc roilierno libro del Volgai- Eloquio csiionc e prova 

 (luella slcssa opiiiione di Danle, chc fu allegata dal Villani. Eppero a 

 Viiicenzo FoUini , che rivocb in dubbio rautenticili di (picslo libro (i), 

 ben a ragione rispondeva Gino Capponi, che, se vi fu chi contraffa- 

 cesse t opera sua , e da credere , che e' non si discostasse da lid nelle 

 opinioni (2). Ed io non dubilo di soggiungerc, che il conlradatlore aveva 

 per lo meno un ingegno si potente ed analitico , quanto quello dello 

 slesso Alighieri. 



34. Aft'crmando io , che Pindai'o e Dante riprovarono Tcsclusiva au- 

 locrazia di qualsiasi volgare materno Dorico , ed Italiano , non intendo 

 negare , che essi ne abbiano prescello nno per base principale ; cssa 

 perb non fu assoluta. Che Pindaro Beoto non abbia prcdiletlo il volgare 

 dclla sua Beozia gia Io avvertii , e per confcrmarlo giovami riferire le 

 due segucnti iscrizioni Beote posteriori di alcuni anni all' eti del gran 

 Lirico /ou apyovroi , jxirA; 'InnoSpojj.iu npozpicc/.oiSi , im'pxfiSSi ... 0; 



iiiioyhxv Tx; ro'Xisg Tcvc/.yperM i^iouTMptScfv a ^A^aviiw , a{i-iv y.h ^o- 



yi'ysjj, zy; Htj.vj mxuq yx; x») Fj[xt'«? 'innx^^iv xr; fKJorelixv ■/.}, ociy'pxHo'y 

 y.h (X70'jlixv XYj nolin'ji [xri ipxvxq liijs-ag , xyj xara yxv xrj xara 3iz).aT- 

 Tay , xr, tkXXk nxv:x [ 6niT:x v.r, tu]j otXhji npo^inq (3). Ne dissimile e 

 la seguenle : Quvxpyjji apyovro^ , jj-uvog Qst\ov^ic>) , ' hpyixpog Eiiimla ra- 

 p.iceg Ey|3w),u 'ApyjSxixu $0)X£« yptog xniSa-Ax xno to? aovyypx^ro mSa xw 

 r.oliixapyuv xv; twv xariTrrawv , avsloixivog 7xg Gouyypxfcag rx; y.tfxivxg 

 nxp' Eiizpovx x'rt <PiSlxv x/i RxcrUhiv m Tifj-ciisilov ^ay.Bix; xv? AaiJ.c-ihrj 

 AuffiJa'^i) y.h A'ovuyio'J Kx^tmSopa XT,pavelx xairo <j/X(ptuixx tw $xp.a (4). 

 Cosi in altre lapidi Beote tro-viaiiio Si'oj per ^soj , rmyxv per ruyr.v , 

 iyavlii per £/,5J7i, tu per 01. Chi paragoni le forme di queslo volgare 

 Gon quello delle odi Pindariche , anche le piii abbondanli d'Eolisiiii , 

 troverii colanla dillerenza quanta passa tra un volgare della media Italia, 

 e I'eloquio illustre deU'Alighieri. Alcuni dissero, che Pindaro aveva tra- 



(1) AUi dcU'Accad dclla Crusca torn III. pag. 3;3 sq. 

 (a) Ivi pag. 4.17 



(3) BoecLh Corpus Inscript. Graecar. torn. I. p. 735. 



(4) Boccili il). pag. 74a. 



