Dl AMEDEO PEYRON 33q 



snntuosi. II i^roibire i nuovi vocaboli e un proibirc Ic idee, e un pro- 

 strare a terra lingue , pcnsieri, ingegui, aflinclie nou ratlano. Lo stcsso 

 (.licasi del valore traslato d'una parola ; esso muove da piu alto iirincipio 

 che non e la grammatica. Infatli roralorc , che per mera pompa sciive 

 uii discorso da recitarsi ad uditori al tutlo passivi, e fors'aiiche gia per- 

 siiasi deila vcrila deU'argomento , coslui pub sbrainare la sua concupi- 

 scenza di siinilitudini, dipiiigendo con iunglii period! la Icinpcsta, I'au- 

 i-ora, il Hone, e quanto piu gli garbi. Ma I'oratore, che avendo accanlo 

 a se una clepsidra o Csica, o morale, paili ad ascollanti o rivali, che 

 ragioneranno dopo lui o daranno il suilragio, slrotlo dal tempo e dal 

 bisogiu) di persuadcre , per essere disci-elo , raloroso , e vibrato , egli 

 ristringe in un solo vocabolo meiaforico tutta la lunga similiUidine del 

 reiore. II letragono di Simonide , che piaccpic al Dante, non compen- 

 dia forse con fisica evidenza una simililudine, die un rctore avrebbe 

 tiillata in uu mar di parole ? La diversa qualita deU'eloqucnza , poi dclle 

 nazioni, dei tempi, e dei caralteri induisce sulla creazionc dei vocaboli 

 metaforici ; eppcro il giudizio se ne vuol lasciare alia ragionc universale, 

 die prescrive bensi canoni generali, ma toUerante non approva i coni- 

 modissimi sistemi proibilivi , e lascia che ognuno nella specie morale 

 ahbia lui divcrso carattere di stile, come nella fisica moslra diversi li- 

 neamenti del vollo. Finalmente dove abbondino codesti elcrni litiganli 

 suite parole si puo dire, che quella nazione o non sa , o non vuole , 

 o non puo vagionare delle idee. INla tornianio a Tucidide. 



65. Oltre alle parole egli fermaraenle slabili Ic forme grammaticali. 

 Imperocche I'AtLica incostanle tra il priseo sermone , ed il novello , 

 quando le forme Joniche adoperava , e quando Ic Aleniesi. Dclle une 

 e delle allrc promiscuamcnte si serviva Eschilo per agevolare il metro 

 e per variare I'armonia ; e con pari inslabilita amendue le inflessioni 

 leggevansi sulle lapidi Attichc. Ma Tucidide formando la prosa doveva 

 determinarc la gi-ammalica, ed introdurre la costantc analogia, quale 

 si osserva nella sua sloria. Seguendo probabilmenlc I'idioma ddia colla 

 e novatrice Atenc, anziche degli Attici Demi ritenentissimi dell'antichita, 

 e^li nelle inflessioni dei nomi , e dei verbi, scostb la grammatica dai 

 modi Jonici; tultavia scrisse ancora con Jonica ortografia Sa/3«;, 7:pu77u, 

 (J.61(^ , ^liv , e siuiili; adopero parecchie forme scioUe con doppia vocalc, 

 scnza contrarle alticamente ; fu parco negli aumenli temporali di certi 



