Lib. i. c. :. 



J<S dell' ARATRO DEGLl ANTICHI 



tale convJeiie che fosse , del pari che nel nostro , nell' 

 aratro romano. Columella prescrive di obliquum tenere ara- 

 trum , cio che non potrebbe ben eseguirsi , se il dentale non 

 fosse uii po' rotondato nella sua parte inferiure , che stri- 

 scia nel solco. La pane superiore poi di questa specie di 

 tavola oblonga deve essere un po' dorsata pur anco per 

 meglio potervi adattare le orecchie. 



Della Bura, 



La bura e la seconda parte fondamentale dell' aratro. 

 Se col dentale si morde la terra , colla bura esclusiva- 

 mente si puo dare il inovimento al dentale. La bura era 

 la parte curva dell'aratro romano , come e la parte curva 

 del nostro , ed e dalla sua figura , e dall' uso cui e de- 

 stinata , che prese il nome. Cio risulta chiaramente da un 

 lib. 4. passo di Varrone : Bura a buhus ; alii hoc a curvo vurvum 



appellant. Dal passo citato di Virgilio si ricavano chiara- 

 mente tre dati , doe i ." che la bura era la parte curva ; 

 a.° che si faceva con un olmo piegato a forza ; 3.° che 

 alia bura metteva il timone. Possiamo aggiungerne ancora 

 un quarto , vale a dire che la bura era infissa nel dentale. 

 Questo quarto dato e ancora pin chiaramente espresso nel 

 De K. R. cap. !». seguentc passo di Varrone : Boves saepe , fiacta bura , 

 relinquunt vomeres in arvo. 



La bura nel nostro aratro e la stessa; la sua curvatura 

 e quella appunto , che prende una ritta pianta , che pie- 

 gasi a forza. Quest' uso di plegare una pianta e perduto ; 



