DEL SIG. CONTE FRANCHI-POliT. fj 



leone si trabformo combattendo valorosamente coi Titani v.or»z.iib.iod.n. 



a favore di Giove. Forse T artefice del vaso Tormese lo 



ha posto sopra una carretta circense , che aveva la forma 



quasi di un vaglio , non solamente per indicare essere 



Bacco stato T inventore dei giuochi del circo , allorche 



primitivamente li celebro insicme ad altri certami dopo la v. Nonno Dioni<. 



morte d' Ofclte ; ma perche le circensi carrctte ricordano 



il vaglio , in cul Bacco bambino fu consegnato alle ninfe j 



vaglio die spettava a Cercre , e tessuto era di vimini a 



guisa di navicella , in cui gettandovi il grano si scevra 



da quanto lo imbratta. In urr basso-rilievo di terra-cotta 



. ri 1 < • ilonumenti anticlii 



presso u winkelman si scorgc appnnio mcco bamoino medm, voi. i patt.i 



portato in un cesto a gulba di vaglio da un Satiro gio-rvomu?*? '"f^i- 



vane , e da una Baccante. Anche a Giove , ed a Mer- 



curio si diede il vaglio per culla ; anzi fu antico costume 



lo agitarvi dentro i bambini per significare il buon nutri- 



mento de' medesimi , e per fclice augurio della vita loro. 



Forse percio alle carrette circensi si diede tal forma per 



augurio di vittoria agli aurighi. II vaglio si vuol distin- 



guere dalla cesta mistica , o calato , da cui usciva un ser- 



pente simbolo della salute , e della vita , e nei misteri 



bacchichi , ed orfici adoperato parimente fra i simboli si- 



gnlhcativi. La carretta circense nel nostro monumento e 



rctta da una figura muliebre , vestita come le altre Me- 



nadi di questo istesso basso-rilievo, o piuttosto Mimallo- y.-^'"^''';^''"'''- 



' ' ' disscn. : 3. iip^g. 



nidi, donne che imitavano il valore maschlle guerreggiando, '"*' 

 e diverse dalle Menadi , e dalle Baccanti , che urlavauo 

 Vol. xxiii. c 



