DEL SIG. GIOBERT. 6 J 



porzione verso I'opposta estremita , appunto come va sce- 

 mando il tronco di un albero dallo stipite alia punta. 

 Le quail cose se si riguardano , deve cessare la maraviglia 

 di quelli , i quali non sanno comprendere come Virgilio 

 abbia potuto dire per la stiva altaque fagus ; poiche un 

 albero appunto , che si elevi alto e dritto , e indispensabile 

 per una tale lunghezza contro una poca grossezza. 



Da noi la stIva si fa comunemente di alno ; ma di 

 faggio troviamo che fansi principalmente di simili istro- 

 menti di agricoltura nella media Italia ; ed anche fra noi Tmw . economu. 

 nelle colline , ove raeno grande e 1' aratro , si fe di ca- 

 stagno la stiva, 



E quanto alia lunghezza e da notarsi , che probabil- 

 mente era maggiore ancora nell'aratro romano. Nel nostro 

 come in quello , la stiva e la regolatrice j per essa il bi- 

 folco insinua piii o meno profondo in terra il vomere j 

 con essa guida il solco ; con essa rivolge 1' aratro , e si- 

 mili J e se la lunghezza accennata e necessaria nell' aratro 

 nostro , in cui il timone mutato in una catena e mobile , 

 maggiore dovea essere nell'aratro romano, in cui il timone 

 tutto di legno e non pieghevole dovea opporre una mag- 

 giore resistenza , e ricercare una forza proporzionatamente 

 inaggiore per vincerla. 



Ora che ben ci e noto cio che era nell'antico , ed e 

 I' nel nostro aratro la stiva , puo diventare piii facile la in- 

 lelligenza del passo di Virgilio 



altaque fagus , 

 Sdvaque , quae currus a tergo torqueat imos. 



