THEODOSIUS DE PR050niA. 107 



Corinthio pag. 308, et Maittairio pag. 305; verum 

 paroxytone scriptum Xfiflev nunquam vidi. 



Toif a^^/wi; T015 «-o pojvnevTo; a^s/wvois 7rfiii7i6«et to t- t:? Mr/sXa? Xs— 



auctor effinxerit rU potius ad analogiam similium artlcu- 

 lorum T5I rai, quam ad proba exempla. 



Tiiv uTTo TTpi^ssiv , imal yj'i^st. Alalttairius pag. 43^ , aliique 

 ■oTTai et vTrai inter proprietates dialect! poeticae recensem. 



To avpt'ifa Tv^taSco Xiysatv. It:] Sa t» 3" Jr" T,5i'r.< Tfosann apxifait tj / Trj 



fiX")- lam nota crant 'A.oranti'-nov > noT^J'av , tDx* vide Maittaire 

 pag. zox , nee non pari, tu lege Corinthium pag. 147 , 

 2 3 I J at forma ivfie<^a> cum t hucusque invisitata , quem- 

 admodum et aphaeresis vocalis 7 in tenia persona , ut sit 



'tvfiae^s pro ffUjOijci. 



De Aeolica dialecto haec , praeter alia , placita tradit. 



'Ta c^vVcva ToJv cyo.uaTCjy Jra,pii'^vvc<. 'hrpivq Xsj'Sffiv a»T( T8 'Atw!-;. HinC 



emenda Arcadium laudatum a Koenio in nota 14 ad 

 Grammaticum Leidensem pag. 6^6. Confer ctiam Corin- 

 thium pag. <5oo sq. Caetcrum in vulgus notum est Aeoles 

 f£v-/fiv TKv o?«ay taun. Vcrum pleniora dat Theodosius inedi- 

 tus in codice Taurinensi C. I. 15 fol. 50 verso inquiens : 



traffa ykp X«§(5 vnif /xtixv juXXajSwy naif' iiuiv o5'''t«*''?> ~a/ia Toij AioXtt/ffi 0oi— 

 ^uvCTcu. 'krfvj(; ^ 'At/i£vj. xaXs; , xa?.oj. %0J/ii5 Tojv ?r^i!&£ff£toy 5,' Teov exnSet- 

 lta>v. E?ri TifTcuy ya^ puXaTTXffi rr/ c^«av Taffiv , ava , xaToc , j'.ulv , f,ii , avrxq . oXAw 



