WHITE-THROATED SPARROW 1389 



Haven, April 12; Portland, April 13. Rhode Island — South Auburn, 

 April 15. Massachusetts — Essex County, April 11. Vermont — 

 Shaftsbury, April 15. New Hampshire — New Hampton, April 13 

 (median of 21 years, April 19); Concord, April 23. Maine — Bangor, 

 April 6; Lake Umbagog, May 10. Quebec— Montreal area, April 15 

 (median of 7 years, April 19). New Brunswick — Fredericton, April 

 13. Nova Scotia — Windsor, April 16. Prince Edward Island — 

 Mount Herbert, April 18. Newfoundland — Gander, May 7. Ten- 

 nessee — Nashville, April 22. Illinois — Urbana, median of 20 years, 

 March 19; Murphysboro, March 20; Chicago, March 25 (average 

 of 16 years, April 15). Indiana — Wayne County, April 3 (median 

 of 17 years, April 17). Ohio — -central Ohio, March 17 (median of 40 

 years, April 1); Oberlin, March 21 (median of 19 years, April 16). 

 Michigan — Detroit area, April 2 (mean of 10 years, April 12); Battle 

 Creek, April 19 (median of 35 years, April 25). Ontario — Southmag, 

 April 18. Iowa— Davenport, March 17. Wisconsin — Dane County, 

 March 31. Minnesota — Minneapolis-St. Paul, March 20 (average 

 of 15 years, April 19). Oklahoma — Payne County, March 14; 

 Cleveland County, April 4. Nebraska — Stapleton, March 21; Red 

 Cloud, April 20 (average of 11 years, May 1). South Dakota — 

 Yankton, March 22; Union County, April 11; Sioux Falls, April 18 

 (average of 5 years, April 26). North Dakota — Brandon, April 5; 

 Cass County, April 22 (average, April 26); Lower Souris Refuge, 

 April 25; Jamestown, April 28. Manitoba — East Kildonan, March 

 22; Treesbank, April 18 (average of 22 years, April 28). Saskatche- 

 wan — McLean, April 20. Mackenzie — Kennicott, May 14. Wyo- 

 ming — Torrington, May 13. Montana — Billings, May 1. Alberta — 

 Lake Mamawi, April 25. Oregon — Benton County, March 14; 

 Salem, April 22. British Columbia — Tupper Creek, May 7; Bowron, 

 May 11. 



Late dates of spring departure are: Florida — Tallahassee. May 16; 

 Pensacola, May 3; Gainesville, April 30. Georgia — Atlanta, May 29; 

 Spring Hill May 20. South Carolina — Charleston, May 17 (median 

 of 7 years, May 14). North Carolina— Wilmington, May 31 ; Raleigh, 

 May 19 (average of 9 years, May 12). Virginia — Lexington, May 25. 

 District of Columbia — June 14 (average of 32 years, May 22). 

 Maryland — Anne Arundel County, June 15; Laurel, June 10 (median 

 of 6 years, May 27). Pennsylvania — Hartstown, May 29. New 

 Jersey — Englewood, May 24. New York — Long Island, May 27. 

 Connecticut — -New Haven, May 25. Rhode Island — Kingston, 

 May 16. Massachusetts — Concord, May 30. New Hampshire — 

 Concord, May 25. Louisiana — Baton Rouge, May 6. Mississippi — ■ 

 Rosedale, May 24 (mean of 37 years, May 12). Arkansas— Benton 

 County, June 12; Fayetteville, May 16. Tennessee — Nashville, 



