144 



„ Defcartes parolt , &: fait confirter 1' efTence cfe la ma- 

 „ tiere dans l' etendiie ; !' cfpace & le corps deviennent 

 „ uiie feule & meme chofe , 1' Univers dans fon abon- 

 „ dance languit , & route la nature perd fon aftivite 

 „ dans un plain univerfel, infini. „ (6o) Ce texte n'a pas 

 befoin de Commentaire poiir apprendie que le vuide y 

 eft regarde comma necelTaire au mouvement. II nous di: 

 ailleiirs que la sphxire qu' occupe acluellement notre flfte- 

 rae fe trouve d'une jtipe etendue par le moyen des agens 

 reliltans qui moderent I'aftivite des agens moteurs , ou 

 de ia force expanfive ; mais , dit-il „ li la force expan- 

 „ five agiflbit i'eule & librement fans eproiiver aucune 

 „ puiflance antagonifte , la matiere feroit reduite en un 

 „ inftant a fes premiers principes , & di(])erfee par con- 

 „ fequent fins aucune liaifon dans ime fp/iere immenfe. „ 

 (6i) On voit ici une fpliere d'une julie etendue devenir 

 par 1' inaftion des agens refjftans , une fphere immenfe , 

 & confequement s' aggrandir infiniment par I' addition 

 d'un rien c'eft-adire , d'un pur efpace vuide ^ & commer' 

 dans cette fphere immenfe il n' y aura plus d' action & 

 de reaftion , car on fiippofe qu' il n'y ait plus de refi- 

 nance , il n'y aura non plus de cette efpece d' etendue 

 qu'on nous a dit devoir etre quelque chofe & nous 

 aurons pourtant une etendue immenfe fans rien d'etendu. 

 Je dirai ici d'apres Leibnitz , qui dans fes ecrirs contra ■ 

 Clarke a tant combattu de pareilles idecs , que „ I'etcn- 

 „ due doit etre 1' affeftion d' un etendu ; mais fi cct ef- 

 „ pace eft vuide, il lera un attribut fans fujet, une eten- 

 „ due d'aucun etendu . . . . Ce Cont IdolaTril>us,Ch'lme- 

 ,, res toutes purcs , & imaginations fuperlkielles. ,, (6i) 



(6? ) Nouv. obf. p. 457. 



(61) Itl p. 1 I. 



(62) LeibiiiiZ quatricine lettre. Tom. II, p. 119.130, 



