74 SUR LA MOELLE ALONCEE 



TABLE IX. 



Figure i. 



Coupe transversals de la protuberance annulaire au-dessus des 

 nerjs de la cinquieme paire. 



h. a. Bande anterieure ct superieure des fibres medullaires qiii 



vont former les pedoncules moyens dii cervelet. 

 p. Pyrainides ou faisceaiix pyramidaux entrelaces avec les fibres 



transversales , de la bande susdile. Ces fibres longitudinales et 



transversales sont se'parees les unes des autres par una couciie 



de substance cendree qui est interposee. 

 X. Les fibres transversales , qui out ete separees les unes des 



auti-es , se reunissent en dehors de mauiere qu'on voit tres- 



facilemenl lour nature filamenteuse. 

 * Trace de substance cendree qu'on trouve inferieurement unic 



aux nerfs de la cinquieme paire. 

 p. c. Pedoncules du cervelet. 

 c. I. Eminences longitudinales du 4' venlricule , sur le devant des 



quelles on y obsei've des faisceaux de substance medullaire. 



Figure 2. 



Coupe transversals de la protuberance annulaire immedialcment 

 au-dessous des nerjs de la cinquieme paire. 



p. Pyrainides anlerieures. 



X. Petils traits de substance cendree qui scparcnt les dites py- 

 ramidcs des cordons antero-lateraux. Tres-pres on y observe 

 deux pelits points de substance cendi-ee. 



c. a. Place occupee par les cordons antero-laleraux qu'on distin- 

 gue Ires-diCTicilement , parccquc ces fibres se trouvent reunies 

 a d'autres filamcns ; en cffet on y voit toujours des traces trcs- 

 Itijjeres dc substance cendi"ee qiii s'y trouve inlcrposcc. 



