^4 SAGGIO 



ghirali la greca Tcrsionc. Questa notizii|^ rllcvanlisshna , per ctu , 

 tlato un contralto grecp , si hat da credere , die esistcsse 1' origi- 

 liale cgiziano , c non ineno provala tlal scgiieiitc fatto. II Cavaliere 

 (.jiorgio Grfy possedeva il grero conlnUlo di Omiofri inlonio ai 

 niorli di Thvnabiimin ; doveva pertanlo esistere il testo Egiziano. 

 Iiifatti quel Grero Papiro portava il litolo di Avnypaysv cuyypa(j,ri<j 

 hipr.notg Copia di Scritlura Eghiuna ; die plu .' il Icslo demolico 

 fii trovato fra i Papiri del R. Museo di Parigi. Se i Papiri deinotici 

 di qiicsto R. Museo fossero di gia svolti, nuovi argomenti di fatto 

 io possederei per confermare questa mia proposizione. 



Quaulo slnora io discorsi tendeva a provare, die dei grcci eon- 

 tratti cilati nclla causa di Enuia , od esistenti nei Musci d'Europa, 

 certamente esistevano ai tempi dei Lagidi gli origiuali Egiziani. Ora 

 soggiungo, essere sommamente probabile, die di parecchi abbiaino 

 in Eiu'opa a possedere il lesto e la versione con gran vanlaggio 

 degli studi Egiziani. Esainiuiamo la pvovenicnza di qnesle gredie 

 scritture. II sig. S. Martin in proposito dei trc Papiri Greci del 

 Casali cosi scrive ; les trois maniiscrits out eld appottes de Thebes : 

 Us iiont pas ete decoiwevts par M. Casali Itii-meine , ninis ils lid 

 ont etc vendus ptir des Arabes , cpii lui out assure', (jiiils cwoietd 

 e'tetrouve's en meine temps ^ que lecontrat de Ptolcvuiis publie par 

 M- Bockh , et que tous les autres mamiscrits gtccs, qui sont entre 

 les mains des MM. Salt et Drovelti. Scion leur rapport, ils auroient 

 e'te trouves etijermes dans une meiiie jarre de tare au mil.eu des 

 cavernes sepulchrales de I'ancienne capitale de VEgjpte. Quoi qiCil 

 en soit de tous ces details , on peut toujnurs re'gardcr comme con- 

 stant que ces inanuscri s viennent dc Thebes. II racconlo c proba- 

 bilissiuio.^ Di undid Papiri Gicci, cli' io siiiora vidi in queslo R. 

 Museo , un solo ha la data di Memfi , gli ailri I'agguardano afTari 

 tatti in Tebe , od in Peri-Tebe (mi sia ledto di trasportar nel 

 noslro volgare il vocabolo di Peri-Tebe , siccome Iraslatando Th- 

 cididc debbo necessariamenle usare il nome di I'pi-Tracia); e jici'- 

 taota verosimile , che tutli fossero trovali negli Ipogei di Tebe. 



